ويكاموس:صيغة الكتابة

من ويكاموس، القاموس الحر
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
Yes check.svg هذه الصفحة سياسة رسمية في ويكاموس العربي، ولها قبول واسع بين المحررين وتعتبر معيارا يجب أن يتبعه كل المستخدمين. اشعر بالحرية لتحرير هذه الصفحة حسب الحاجة، لكن رجاءً تأكد بأن تعديلك يعكس الإجماع على هذه السياسة قبل القيام به.
عنوان مختصر:
وق:صك

الهدف[عدل]

وجود صيغة موحدة للكتابة يجعل البحث عن الكلمة وتحريرها سهلاً، كما أنه يساعد على إيجاد المعلومات المطلوبة بسرعة.
الصيغة التالية هي القياسية، إلا أن ذلك لا يعني أنه لا يمكن الإضافة أو التغيير فيها ولكن عليك أن تعرف أن أي تغيير تراه مناسباً قد لا يراه غيرك مناسباً لذا يجب أن تكون مستعداً للنقاش وعرض الأسباب المقنعة لتغيير الصيغة. إذا أردت أن تكون صيغتك مقبولة عليك أن تبررها وإلا فإن الصيغة المقبولة هي القياسية. إن رفض النقاش أو التبرير سوف يؤثر على مصداقيتك ليس فقط في مجال الصيغة ولكن في مجالات أخرى أيضاً.

الصيغة العربية[عدل]

  • فيما يلي الصيغة القياسية، مع بعض التوضيح لإزالة الإبهام، لكن لابد من مطالعة الفقرات اللاحقة.
  • الأقسام الضرورية هي قسم اللغة وقسم المعاني وقسم المراجع إذا اعتمدت عليها.
{{أيضا|وصلة لصفحة توضيح أو لكلمة شبيهة}}
== {{اللغة|عربية}} ==
=== المعاني ===
[[ملف: ]] (صور تعبيرية من كومنز، حسب المعقول وكم المعاني)
'''الكلمة''' مع توضيحها نحويا. (انظر تصنيف:قوالب تحرير)
# معنى.
#: ''مثال أو اقتباس''<ref>المصدر (في حال الاقتباس)</ref>
#: {{قرآن مصور|اسم السورة أو رقمها|رقم الآية}} (في حال الاستشهاد بآية كريمة)
#: ''الصدر *** العجز'' (في حال الاستشهاد ببيت شعري)
# معنى آخر. (عدد المعاني غير محدود)
#: (عدد الأمثلة يكون معقولا)

=== النطق ===
* {{أصد|/ /}} (للعارفين، أو اعتمد مصدرا موثوقا)
* [[ملف: ]] (انظر: Category:Arabic pronunciation في كومنز)

=== الأصل والاشتقاق ===
* (في حال رأيت ما يمكن توضيحه)

=== التصريفات === (في صفحات الأفعال وتصريفاتها فقط)
{{تص- }} (انظر تصنيف:قوالب تصريفات الأفعال)

=== المرادفات ===
* [[ ]] (يمكن كتابتها في سطر واحد أو في أسطر متفرقة)

=== الأضداد ===
* [[ ]] (الشيء نفسه بالنسبة للأسطر)

=== من الجذر نفسه ===
{{ف ع ل}} (انظر تصنيف:قوالب جذور، بعض القوالب ينبغي إنشاؤها)

=== كلمات ذات علاقة ===
* [[ ]]

=== الترجمات === (يمكن وضع أي لغة مع ترتيبها أبجديا بالنسبة لاسمها العربي)
{{ترجمات|المعنى (1) أو (2) بحسب المقصود}} 
* {{en}} {{t+|en|word}}
{{ترجمات/وسط}}
* {{fr}} {{t+|fr|mot}}
{{ترجمات/نهاية}}

=== انظر أيضا ===
(انظر تصنيف:قوالب تصفح)

=== المراجع ===
{{المراجع| }} (هذا القالب يستعمل فقط للمراجع المعتمدة جزئيا أو كليا، وغير ضروري)

[[تصنيف:الوزن]] (عدد التصنيفات غير محدود، انظر تصنيف:عربية)
[[تصنيف:الحقل اللغوي]]
[[تصنيف:الحقل المعرفي]]

الصيغة الأجنبية[عدل]

{{أيضا| }}
== {{اللغة| }} ==
=== المعاني ===
'''الكلمة''' نوعها.
# [[ ]].
#* «اقتباس» أو ''مثال''<ref>المصدر (في حال الاقتباس)</ref>
#: ترجمة الاقتباس.

=== المراجع ===
{{المراجع}}

[[تصنيف: ]]
[[تصنيف: ]]
[[تصنيف: ]]

ملاحَظة: يمكن بطبيعة الحال إضافة أقسام الصيغة العربية ما عدا قسم الترجمات، وشريطة الحفاظ على الترتيب نفسه.

تحرير الأجزاء[عدل]

قالب أيضا[عدل]

مهمته إرشاد القارئ إلى نتائج البحث المشابهة، حيث يتم إدراج الكلمات التي تشبه عنوان الصفحة، إما من حيث النطق أو الكتابة.

قسم اللغة[عدل]

في أعلى صفحة المفردة العربية يوضع قالب == {{اللغة|عربية}} ==، وفي صفحات المفردات الأجنبية ينبغي وضع القالب الذي يحدد اللغة، مثلا == {{اللغة|إنجليزية}} ==، == {{اللغة|فرنسية}} ==، == {{اللغة|ألمانية}} == إلخ. في حالة كون الكلمة موجودة في أكثر من لغة، تعاد الأقسام الثانوية لكل لغة على حدة.
هذا القالب يقوم بوظيفتين فهو أولا يوضح اللغة التي تنتمي إليها الكلمة، وثانيا يضيف تصنيف اللغة تلقائيا.

قسم المعاني[عدل]

الملف[عدل]

إذا كان لديك صورة توضح المقصود بالمعنى المذكور فالرجاء إضافتها مع ملاحظة ما يلي:

  1. ويكاموس لا يقبل الصور المشينة، التي من شأنها إزعاج المحررين.
  2. الهدف من الصورة هو توضيح المعنى ليس أكثر ولا أقل، فيجب أن تكون الصورة واضحة.
  3. تضاف صورة واحدة فقط ويشار إليها في المعنى (يكتب: انظر الصورة) كما يكتب تحت الصورة ما هي.
  4. يجب تصغير الصورة إلى أقل حجم مقبول بحيث توضح المعنى بدون أن تلفت الانتباه عن الكتابة.
  5. إذا كانت الصورة لا توضح المعنى فقد يزيلها أحد المساهمين الآخرين.

قوالب النوع[عدل]

مهمتها توضيح نوع الكلمة، أهي فعل أو اسم أو حرف، مثلا: "فعل ثلاثي متعد من باب ضرب".

قسم الجذر[عدل]

مهمته تمكين القارئ من مطالعة صفحات الكلمات التي لها جذر الكلمة نفسه. إذا وجدت القالب فاستعمله، أما إذا لم يكتب موجودا وأردت إنشاءه، فطالع هذه الصفحة لتعرف الشكل الذي ينبغي أن يُنشأ على منواله.

قسم الترجمات[عدل]

التصنيف[عدل]

الإنترويكي[عدل]

يرجى إضافة الإنترويكي (روابط إلى اللغات الأخرى) عبر ويكيبيانات.

ملاحظات[عدل]

  1. الكتابة في ويكاموس تكون باللغة العربية لأن الهدف هو تكوين قاموس بالعربية، يستثنى من ذلك إضافة المرادفات باللغات الأخرى تحت الترجمات، وما إلى ذلك.
  2. يجب أن تكون الكتابة بالعربية حتى عند تحرير الصفحات للغات غير العربية، يشمل ذلك كل الأجزاء باستثناء الأمثلة.
  3. في اللغات الأخرى، لا يضاف الجزء الخاص بالترجمة، لذا فإنه من الضروري وضع الكلمة المرادفة باللغة العربية في الأقواس المربعة كي يستطيع المتصفح أن يذهب إلى صفحة الكلمة العربية للبحث عن تفاصيل أخرى بما في ذلك مرادفات الكلمة في اللغات الأخرى. يجب ملاحظة أن ويكاموس العربي هدفه هو اللغة العربية، اللغات الأجنبية الهدف منها إثراء القاموس العربي لا الحلول محله.
  4. يمكن إضافة قالب: {{ويكيبيديا}} للمقالة مع ملاحظة أن ويكيبيديا لا تضيف الحركات أو التشكيل وقد تعبر عن الكلمة بصورة أوسع فيجب وضع الكلمة بوضوح كما في المثال التالي لكلمة العَرَبِيَّة: {{ويكيبيديا|عربية}}

صفحات ذات علاقة[عدل]