فِي ٱللُّغَةِ ٱلْعَرَبِيَّةِ:

نَحَتَ يَنْحَتُ نَحْتًا فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ نَصَرَ، يَنْصُرُ.

الخشبَ أو الحجرَ أو ما أشبه: قطعه وقشره ونقشه وشكّله بشكل معين.
السفَرُ البعِيرَ: أنضاه وأتعبه.
فلانًا: صرعه.
الجارية: نكحها.
الكلمة: شكّلها من كلمتين أو أكثر.

تصريفات[عدل]

تصريفات الفعل نَحَتَ

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	نَحَتَ	نَحَتَا	نَحَتُوْا	نَحَتَتْ	نَحَتَتَا	نَحَتْنَ
		المخاطب	نَحَتْتَ	نَحَتْتُمَا	نَحَتْتُمْ	نَحَتْتِ	نَحَتْتُمَا	نَحَتْتُنَّ
		المتكلم	نَحَتْتُ	نَحَتْنَا	نَحَتْنَا	نَحَتْتُ	نَحَتْنَا	نَحَتْنَا
	المضارع	الغائب	يَنْحُتُ	يَنْحُتَانِ / يَنْحُتَا	يَنْحُتُوْنَ / يَنْحُتُوْا	تَنْحُتُ	تَنْحُتَانِ / تَنْحُتَا	يَنْحُتْنَ
		المخاطب	تَنْحُتُ	تَنْحُتَانِ / تَنْحُتَا	تَنْحُتُوْنَ / تَنْحُتُوْا	تَنْحُتِيْنَ / تَنْحُتِيْ	تَنْحُتَانِ / تَنْحُتَا	تَنْحُتْنَ
		المتكلم	أَنْحُتُ	نَنْحُتُ	نَنْحُتُ	أَنْحُتُ	نَنْحُتُ	نَنْحُتُ
	الأمر		اُنْحُتْ	اُنْحُتَا	اُنْحُتُوْا	اُنْحُتِيْ	اُنْحُتَا	اُنْحُتْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	نُحِتَ	نُحِتَا	نُحِتُوْا	نُحِتَتْ	نُحِتَتَا	نُحِتْنَ
		المخاطب	نُحِتْتَ	نُحِتْتُمَا	نُحِتْتُمْ	نُحِتْتِ	نُحِتْتُمَا	نُحِتْتُنَّ
		المتكلم	نُحِتْتُ	نُحِتْنَا	نُحِتْنَا	نُحِتْتُ	نُحِتْنَا	نُحِتْنَا
	المضارع	الغائب	يُنْحَتُ	يُنْحَتَانِ / يُنْحَتَا	يُنْحَتُوْنَ / يُنْحَتُوْا	تُنْحَتُ	تُنْحَتَانِ / تُنْحَتَا	يُنْحَتْنَ
		المخاطب	تُنْحَتُ	تُنْحَتَانِ / تُنْحَتَا	تُنْحَتُوْنَ / تُنْحَتُوْا	تُنْحَتِيْنَ / تُنْحَتِيْ	تُنْحَتَانِ / تُنْحَتَا	تُنْحَتْنَ
		المتكلم	أُنْحَتُ	نُنْحَتُ	نُنْحَتُ	أُنْحَتُ	نُنْحَتُ	نُنْحَتُ
اسم الفاعل			نَاحِت	نَاحِتَان \ نَاحِتَيْن	نَاحِتُوْن \ نَاحِتِيْن \ -	نَاحِتَة	نَاحِتَتَان \ نَاحِتَتَيْن	نَاحِتَات \ -
اسم المفعول			مَنْحُوْت	مَنْحُوْتَان \ مَنْحُوْتَيْن	مَنْحُوْتُوْن \ مَنْحُوْتِيْن \ -	مَنْحُوْتَة	مَنْحُوْتَتَان \ مَنْحُوْتَتَيْن	مَنْحُوْتَات \ -
المصادر			نَحْت		-		-

من نفس الجذر[عدل]

ترجمات[عدل]