عَدْل

فِي ٱللُّغَةِ ٱلْعَرَبِيَّةِ:

العَدْل اسم مذكر يجمع جمع تكسير على عُدُول وعُدْل وأعْدَال ومصدر.

1. مصدر للفعل عَدَلَ، ويكون بمعنى العَدَالَة.
2. ضد الجَوْر، وهو القِسْطَاط والإنْصَاف واسْتِيفَاء الحَقّ وما قام في النفوس أنه مُسْتَقِيم. لا جمع له.
3. رَجُل عَدْل: عَادِل، يستوي فيه الرجل والمرأة ولا يجمع ولا يثنى.

   رجل عَدْل وإمرأة عدل ورجلين عدل ونساء عدل والجميع عدل.

4. شَاهِد عَدْل: مقنع في الشهادة وليس عليه شيء يمنع شهادته من الكَذِب وسوء الخلق. الجمع عُدُول.
5. المِثْل والنَظِير، الجمع أعدال.

   قرآن: أَوْ عَدْلُ ذَلِكَ صِيَامًا. أي نظيره صياما.

6. السَوِيَّة والأمر المتوسط بين الإفْرَاط والتَفْرِيط.
7. الاسْتِقَامَة.

تصريفات

تصريفات الفعل عَدَلَ 

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	عَدَلَ	عَدَلَا	عَدَلُوْا	عَدَلَتْ	عَدَلَتَا	عَدَلْنَ
		المخاطب	عَدَلْتَ	عَدَلْتُمَا	عَدَلْتُمْ	عَدَلْتِ	عَدَلْتُمَا	عَدَلْتُنَّ
		المتكلم	عَدَلْتُ	عَدَلْنَا	عَدَلْنَا	عَدَلْتُ	عَدَلْنَا	عَدَلْنَا
	المضارع	الغائب	يَعْدِلُ	يَعْدِلَانِ / يَعْدِلَا	يَعْدِلُوْنَ / يَعْدِلُوْا	تَعْدِلُ	تَعْدِلَانِ / تَعْدِلَا	يَعْدِلْنَ
		المخاطب	تَعْدِلُ	تَعْدِلَانِ / تَعْدِلَا	تَعْدِلُوْنَ / تَعْدِلُوْا	تَعْدِلِيْنَ / تَعْدِلِيْ	تَعْدِلَانِ / تَعْدِلَا	تَعْدِلْنَ
		المتكلم	أَعْدِلُ	نَعْدِلُ	نَعْدِلُ	أَعْدِلُ	نَعْدِلُ	نَعْدِلُ
	الأمر		اِعْدِلْ	اِعْدِلَا	اِعْدِلُوْا	اِعْدِلِيْ	اِعْدِلَا	اِعْدِلْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	عُدِلَ	عُدِلَا	عُدِلُوْا	عُدِلَتْ	عُدِلَتَا	عُدِلْنَ
		المخاطب	عُدِلْتَ	عُدِلْتُمَا	عُدِلْتُمْ	عُدِلْتِ	عَدَلْتُمَا	عُدِلْتُنَّ
		المتكلم	عُدِلْتُ	عُدِلْنَا	عُدِلْنَا	عُدِلْتُ	عُدِلْنَا	عُدِلْنَا
	المضارع	الغائب	يُعْدَلُ	يُعْدَلَانِ / يُعْدَلَا	يُعْدَلُوْنَ / يُعْدَلُوْا	تُعْدَلُ	تُعْدَلَانِ / تُعْدَلَا	يُعْدَلْنَ
		المخاطب	تُعْدَلُ	تُعْدَلَانِ / تُعْدَلَا	تُعْدَلُوْنَ / تُعْدَلُوْا	تُعْدَلِيْنَ / تُعْدَلِيْ	تُعْدَلَانِ / تُعْدَلَا	تُعْدَلْنَ
		المتكلم	أُعْدَلُ	نُعْدَلُ	نُعْدَلُ	أُعْدَلُ	نُعْدَلُ	نُعْدَلُ
اسم الفاعل			عَادِل	عَادِلَان \ عَادِلَيْن	عَادِلُوْن \ عَادِلِيْن \ عُدُل	عَادِلَة	عَادِلَتَان \ عَادِلَتَيْن	عَادِلَات \ عَوَادِل
اسم المفعول			مَعْدُوْل	مَعْدُوْلَان \ مَعْدُوْلَيْن	مَعْدُوْلُوْن \ مَعْدُوْلِيْن \ -	مَعْدُوْلَة	مَعْدُوْلَتَان \ مَعْدُوْلَتَيْن	مَعْدُوْلَات \ -
المصادر			عَدْل		عُدُول		عَدَالَة

كلمات المشتقة في لغات أخرى

• أردية: عدل
• فارسية: عدل