آخِر

فِي ٱللُّغَةِ ٱلْعَرَبِيَّةِ:

الآخِر اسم واسم فاعل مذكر مؤنثه آخِرَة ويجمع جمعا سالما للعاقل على آخِرُوْن وآخِرِيْن وجمعا مؤنثا سالما لغير العاقل على آخِرَات. لا تخلط بينه وبين آخَر.

1. اسْمُ فَاعِلٍ مِنْ أَخِرَ.
2. ضد الأوَّل؛ وهو من يكون ترتيبه بعد الجميع.
3. الشيء: مؤخرّه، الجزء الآخير منه.

تصريفات

تصريفات الفعل أَخِرَ 

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	أَخِرَ	أَخِرَا	أَخِرُوْا	أَخِرَتْ	أَخِرَتَا	أَخِرْنَ
		المخاطب	أَخِرْتَ	أَخِرْتُمَا	أَخِرْتُمْ	أَخِرْتِ	أَخِرْتُمَا	أَخِرْتُنَّ
		المتكلم	أَخِرْتُ	أَخِرْنَا	أَخِرْنَا	أَخِرْتُ	أَخِرْنَا	أَخِرْنَا
	المضارع	الغائب	يَأْخَرُ	يَأْخَرَانِ / يَأْخَرَا	يَأْخَرُوْنَ / يَأْخَرُوْا	تَأْخَرُ	تَأْخَرَانِ / تَأْخَرَا	يَأْخَرْنَ
		المخاطب	تَأْخَرُ	تَأْخَرَانِ / تَأْخَرَا	تَأْخَرُوْنَ / تَأْخَرُوْا	تَأْخَرِيْنَ / تَأْخَرِيْ	تَأْخَرَانِ / تَأْخَرَا	تَأْخَرْنَ
		المتكلم	آخَرُ	نَأْخَرُ	نَأْخَرُ	آخَرُ	نَأْخَرُ	نَأْخَرُ
	الأمر		اِئْخَرْ	اِئْخَرَا	اِئْخَرُوْا	اِئْخَرِي	اِئْخَرَا	اِئْخَرْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	أُخِرَ	أُخِرَا	أُخِرُوْا	أُخِرَتْ	أُخِرَتَا	أُخِرْنَ
		المخاطب	أُخِرْتَ	أُخِرْتُمَا	أُخِرْتُمْ	أُخِرْتِ	أُخِرْتُمَا	أُخِرْتُنَّ
		المتكلم	أُخِرْتُ	أُخِرْنَا	أُخِرْنَا	أُخِرْتُ	أُخِرْنَا	أُخِرْنَا
	المضارع	الغائب	يُأْخَرُ	يُأْخَرَانِ / يُأْخَرَا	يُأْخَرُوْنَ / يُأْخَرُوْا	تُأْخَرُ	تُأْخَرَانِ / تُأْخَرَا	يُأْخَرْنَ
		المخاطب	تُأْخَرُ	تُأْخَرَانِ / تُأْخَرَا	تُأْخَرُوْنَ / تُأْخَرُوْا	تُأْخَرِيْنَ / تُأْخَرِيْ	تُأْخَرَانِ / تُأْخَرَا	تُأْخَرْنَ
		المتكلم	أُؤْخَرُ	نُأْخَرُ	نُأْخَرُ	أُؤْخَرُ	نُأْخَرُ	نُأْخَرُ
اسم الفاعل			آخِر	آخِرَان \ آخِرَيْن	آخِرُوْن \ آخِرِيْن \ آخِرَات	آخِرَة	آخِرَتَان \ آخِرَتَيْن	آخِرَات \ أَوَاخِر
اسم المفعول			مَأْخُوْر	مَأْخُوْرَان \ مَأْخُوْرَيْن	مَأْخُوْرُوْن \ مَأْخُوْرِيْن \ -	مَأْخُوْرَة	مَأْخُوْرَتَان \ مَأْخُوْرَتَيْن	مَأْخُوْرَات \ -
المصادر			أَخْر		-		-

الترجمات

• الإنجليزية : last, final