بَدَّلَ

عربية[عدل]

المعاني[عدل]

بَدَّلَ فعل (المضارع يُبَدِّل والمصدر تَبْدِيل)

جَعَلَ الشيءَ غَيْر ما كان. (مُتَعَدٍّ)
اتخذ شيئا بدلا من شيء، استبدله به. (مُتَعَدٍّ)

التصريفات[عدل]

تصريفات الفعل بَدَّلَ

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	بَدَّلَ	بَدَّلَا	بَدَّلُوْا	بَدَّلَتْ	بَدَّلَتَا	بَدَّلْنَ
		المخاطب	بَدَّلْتَ	بَدَّلْتُمَا	بَدَّلْتُمْ	بَدَّلْتِ	بَدَّلْتُمَا	بَدَّلْتُنَّ
		المتكلم	بَدَّلْتُ	بَدَّلْنَا	بَدَّلْنَا	بَدَّلْتُ	بَدَّلْنَا	بَدَّلْنَا
	المضارع	الغائب	يُبَدِّلُ	يُبَدِّلَانِ / يُبَدِّلَا	يُبَدِّلُوْنَ / يُبَدِّلُوْا	تُبَدِّلُ	تُبَدِّلَانِ / تُبَدِّلَا	يُبَدِّلْنَ
		المخاطب	تُبَدِّلُ	تُبَدِّلَانِ / تُبَدِّلَا	تُبَدِّلُوْنَ / تُبَدِّلُوْا	تُبَدِّلِيْنَ / تُبَدِّلِيْ	تُبَدِّلَانِ / تُبَدِّلَا	تُبَدِّلْنَ
		المتكلم	أُبَدِّلُ	نُبَدِّلُ	نُبَدِّلُ	أُبَدِّلُ	نُبَدِّلُ	نُبَدِّلُ
	الأمر		بَدِّلْ	بَدِّلَا	بَدِّلُوْا	بَدِّلِيْ	بَدِّلَا	بَدِّلْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	بُدِّلَ	بُدِّلَا	بُدِّلُوْا	بُدِّلَتْ	بُدِّلَتَا	بُدِّلْنَ
		المخاطب	بُدِّلْتَ	بُدِّلْتُمَا	بُدِّلْتُمْ	بُدِّلْتِ	بُدِّلْتُمَا	بُدِّلْتُنَّ
		المتكلم	بُدِّلْتُ	بُدِّلْنَا	بُدِّلْنَا	بُدِّلْتُ	بُدِّلْنَا	بُدِّلْنَا
	المضارع	الغائب	يُبَدَّلُ	يُبَدَّلَانِ / يُبَدَّلَا	يُبَدَّلُوْنَ / يُبَدَّلُوْا	تُبَدَّلُ	تُبَدَّلَانِ / تُبَدَّلَا	يُبَدَّلْنَ
		المخاطب	تُبَدَّلُ	تُبَدَّلَانِ / تُبَدَّلَا	تُبَدَّلُوْنَ / تُبَدَّلُوْا	تُبَدَّلِيْنَ / تُبَدَّلِيْ	تُبَدَّلَانِ / تُبَدَّلَا	تُبَدَّلْنَ
		المتكلم	أُبَدَّلُ	نُبَدَّلُ	نُبَدَّلُ	أُبَدَّلُ	نُبَدَّلُ	نُبَدَّلُ
اسم الفاعل			مُبَدِّل	مُبَدِّلَان \ مُبَدِّلَيْن	مُبَدِّلُوْن \ مُبَدِّلِيْن	مُبَدِّلَة	مُبَدِّلَتَان \ مُبَدِّلَتَيْن	مُبَدِّلَات
اسم المفعول			مُبَدَّل	مُبَدَّلَان \ مُبَدَّلَيْن	مُبَدَّلُوْن \ مُبَدَّلِيْن	مُبَدَّلَة	مُبَدَّلَتَان \ مُبَدَّلَتَيْن	مُبَدَّلَات
المصدر			تَبْدِيْل

المرادفات[عدل]

الترجمات[عدل]

طالع ترجمات غَيَّرَ(جعله غير ما كان).
طالع ترجمات اِسْتَبْدَلَ(اتخذ شيئا بدلا منه).