où

فرنسية

الاشتقاق

مأخوذة من "où" الفرنسية الوسطى، المشتقة من "ou" الفرنسية القديمة، المشتقة من ubi اللاتينية (بمعنى "أين؟"). تمت إضافة نبرة خفيضة (`) في الفرنسية القديمة لتفريقها من "ou" (بمعنى "أو".)

المعاني

où (حرف)

1. أَيْنَ (أداة استفهام)

   Où est la gare?

   أين هي المحطة؟

2. حَيْثُ
3. عِنْدَمَا
4. (شِعْرِيَّة) أَيْنَمَا

ملحوظات استخدامية

• "où" هو المفرد الوحيد في اللغة الفرنسية الذي يحتوي على الحرف "u" مع نبرة خفيضة (`).