lire
المظهر
لفظ
[عدل]- Rhymes: -ɪərə
اسم
[عدل]- صِيغَةُ جَمْعٍ مُفْرَدُهَا lira
فرنسية
[عدل]الأصل والاشتقاق
[عدل]Latin legere
لفظ
[عدل]اسم
[عدل]- lira (unit of currency)
فعل
[عدل]lire verb
- قالب:transitive To read.
- قالب:intransitive To read.
Conjugation
[عدل] تصريف الفعل lire
(انظر أيضًا ملحق:أفعال فرنسية)
البسيط | المتعدي | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
المصدر | lire | avoir lu | |||||
صيغة الفعل | en lisant | en ayant lu | |||||
اسم الفاعل | lisant | ||||||
اسم المفعول | lu | ||||||
الشخص | المُفْرَد | الجَمْع | |||||
المُتَكَلِّم | المُخَاطَب | الغَائِب | المُتَكَلِّم | المُخَاطَب | الغَائِب | ||
الصيغة الدلالية | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
الصِيغَة البسيطة |
الحاضر | lis | lis | lit | lisons | lisez | lisent |
الماضي ناقص | lisais | lisais | lisait | lisions | lisiez | lisaient | |
المَاضِي التام1 | lus | lus | lut | lûmes | lûtes | lurent | |
المستقبــل | lirai | liras | lira | lirons | lirez | liront | |
الشرط | lirais | lirais | lirait | lirions | liriez | liraient | |
الصِيغَة المتعدية |
الماضي المركب | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
الماضي التام | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
المَاضِي المتقدم1 | Use the past historic tense of avoir followed by the past participle | ||||||
المستقبــل التام | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
فعل الشرط التام | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
الصيغة | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
الصِيغَة البسيطة |
الحاضر | lise | lises | lise | lisions | lisiez | lisent |
الماضي ناقص1 | lusse | lusses | lût | lussions | lussiez | lussent | |
الصِيغَة المتعدية |
المَاضِي | Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle | |||||
الماضي التام 1 | Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle | ||||||
الأمر | – | tu | – | nous | vous | – | |
— | lis | — | lisons | lisez | — | ||
1الصِيغَة الإحترام |
Related terms
[عدل]فِي ٱللُّغَةِ ٱلْإِيطَالِيَّةِ:
[عدل]اسم
[عدل]lire مؤ.
- صِيغَةُ جَمْعٍ مُفْرَدُهَا lira