eat

من ويكاموس، القاموس الحر
اذهب إلى: تصفح، ابحث

إِنْجِلِيْزِيَّة[عدل]

المعاني[عدل]

  1. أن يَأكُل شخص شيئاً صلباً كالطعام بوضعه في فمه وابتلاعه.
    (إنه يأكل تفاحة) He’s eating an apple.
    (لا تُزعجني الآن، ألا ترى أني آكل) Don’t disturb me now; can't you see that I’m eating?
  2. أن يأكل شخص وَجْبَة.
    (متى سنأكل هذا المساء؟) What time do we eat this evening?
  3. أن يُأكَل الشيء.
    (هذاالحساء يُأكَلُ كوجبة) The soup that eats like a meal.
  4. أن يُدمر أو يلتَهم الشيء.
    (هذا المشروع يأكل المَالَ كله) This project is eating up all the money.
  5. أن يَجعل شخصاً يقلق.
    (ما الذي يأكلك؟) What’s eating you?
  6. أن يَخسر في صفقة.
    It’s a special order, so we can’t send it back; if the customer won’t accept it, we’ll have to eat the forty tons of steel ourselves. (إنها طلبية خاصة، لذلك فلا يُمكننا إرجاعها، إذا لم يُوافق الزبون عليها فعلينا أن نأكل أطنان الحديد الأربعين بأنفسنا)
  7. أن يَتَآكَلَ الشيء.
    (أكلت الأمطار الحمضية النصب) The acid rain ate away the statue.
    (تأكل الأمطار الحمضية المعدن) The strong acid eats through the metal.
  8. أكل المال أو أشياء ثمينة أخرى أودعها أو دفعها أحدهم طلباً لخدمة ما، مع الفشل في تحقيق هذه الخدمة أو إعادة المال المدفوع.
    The video game in the corner just ate my quarter.
    أكل البائع عليَّ حقي.