Dorf

ألمانية

اسم، (حيادي)

Ein kleines Dorf besteht nur aus ein paar Häusern.

Dorf - الجمع: Dörfer

• [1] ضَيْعَة، قَرْيَة
• [2] للدلالة أيضا على سكان القرية

تَصْرِيفُ الأسْمَاء

حالة الكلمة	صيغة الكلمة وأداة التعريف
الفاعل	das Dorf
المفعول به المباشر	das Dorf
المفعول به الغير مباشر	dem Dorf	المفعول به الغير مباشر	dem Dorfe
المالك	des Dorfs	المالك	des Dorfes

اسم، جمع

صيغة الجمع لكلمة Dorf.

حالة الكلمة	صيغة الكلمة وأداة التعريف
الفاعل	die Dörfer
المفعول به المباشر	die Dörfer
المفعول به الغير مباشر	den Dörfern
المالك	der Dörfer

اللفظ

• دور'ف / دغم شديد للراء بحيث تختفي تقريبا

• الجمع: د(وي)ر' فا' / دغم شديد للراء بحيث تختفي، الواو مرققة و شبه منقلبة إلى ي كما في (ليه) باللهجة المصرية
• أصد: /dɔʁf/

• صوت باللهجة الألمانية

  (ملف)

• الجمع: أصد: /ˈdœʁfɐ/

• صوت باللهجة الألمانية

  (ملف)

أمثلة

• [1] (Es gibt ein schönes Hotel in unserem Dorf) يوجد فندق جميل في قريتنا
• [2] (Das ganze Dorf ist gegangen) كامل سكان القرية ذهبوا

مراجع

• ويكيبيديا الألمانية: قرية، ضيعة، بلدة.