انتقل إلى المحتوى

Dorf

من ويكاموس، القاموس الحر

اسم، (حيادي)

[عدل]
Ein kleines Dorf besteht nur aus ein paar Häusern.

Dorf - الجمع: Dörfer

  • [1] ضَيْعَة، قَرْيَة
  • [2] للدلالة أيضا على سكان القرية

تَصْرِيفُ الأسْمَاء

[عدل]
حالة الكلمةصيغة الكلمة وأداة التعريف
الفاعلdas Dorf
المفعول به المباشرdas Dorf
المفعول به الغير مباشرdem Dorf المفعول به الغير مباشرdem Dorfe
المالكdes Dorfs المالكdes Dorfes

اسم، جمع

[عدل]

صيغة الجمع لكلمة Dörfer.

حالة الكلمةصيغة الكلمة وأداة التعريف
الفاعلdie Dörfer
المفعول به المباشرdie Dörfer
المفعول به الغير مباشرden Dörfern
المالكder Dörfer

اللفظ

[عدل]
  • دور'ف / دغم شديد للراء بحيث تختفي تقريبا
  • الجمع: د(وي)ر' فا' / دغم شديد للراء بحيث تختفي، الواو مرققة و شبه منقلبة إلى ي كما في (ليه) باللهجة المصرية
  • أصد: /dɔʁf/
  • (ملف)
  • الجمع: أصد: /ˈdœʁfɐ/
  • (ملف)

أمثلة

[عدل]
  • [1] (Es gibt ein schönes Hotel in unserem Dorf) يوجد فندق جميل في قريتنا
  • [2] (Das ganze Dorf ist gegangen) كامل سكان القرية ذهبوا

مراجع

[عدل]

ويكيبيديا الألمانية: قرية، ضيعة، بلدة.