观音兵 هِيَ مُفْرَدَةٌ صِينِيَّةٌ مُبَسَّطَةٌ تُقَابِلُهَا 觀音兵 فِي الصِّينِيَّةِ التَّقْلِيدِيَّةِ.
- رَجُل مُثِير للشَفَقَة يفعل كل شيء من أجل فَتَاة (في عَلَاقَة غَيْر مُتَبَادَلَة تقريبا)
- (حرفيا) جُنْدِيّ الإِلَهة جوانيين.
جندي الإلهة جوانيين، أيْ مُخْلِص ومُطِيع تماما لها.
