مُكاتَبَة من الجذر ك ت ب و تدل على فعل الكتابة بمعنى التراسل أو تبادل المحتوى المكتوب بين أشخاص.
في الإنجليزية توجد كلمة ذات دلالة مشابهة هي correspondence