قَطَفَ

عربية

المعاني

قَطَفَ قَطْفاً وقِطَافاً، فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ ضَرَبَ يَضْرِب.

1. قطفت الدّابّة قِطَافاً:أَبْطَأَتْ،في أمثالهم:(أَقْطَفُ من أرنب). (لَازِم)
2. قَطَفَ الزّهرةَ:قطعها،قَطَفَ الثّمرَ:جناه وجمعه. (مُتَعَدٍّ)
3. الَقَطْفُ:هو الاجتناء بسرعة.

قَطَفْتُ عُنْقُوداً من الْعِنَبِ.

كلمات ذات علاقة

المرادفات

• جَنَى ، اِلْتَقَطَ (للمعنى الثّاني والثّالث)

الأضداد

• أَسْرَعَ (للمعنى الأوّل)

التصريفات

تصريفات الفعل قَطَفَ 

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	قَطَفَ	قَطَفَا	قَطَفُوْا	قَطَفَتْ	قَطَفَتَا	قَطَفْنَ
		المخاطب	قَطَفْتَ	قَطَفْتُمَا	قَطَفْتُمْ	قَطَفْتِ	قَطَفْتُمَا	قَطَفْتُنَّ
		المتكلم	قَطَفْتُ	قَطَفْنَا	قَطَفْنَا	قَطَفْتُ	قَطَفْنَا	قَطَفْنَا
	المضارع	الغائب	يَقْطِفُ	يَقْطِفَانِ / يَقْطِفَا	يَقْطِفُوْنَ / يَقْطِفُوْا	تَقْطِفُ	تَقْطِفَانِ / تَقْطِفَا	يَقْطِفْنَ
		المخاطب	تَقْطِفُ	تَقْطِفَانِ / تَقْطِفَا	تَقْطِفُوْنَ / تَقْطِفُوْا	تَقْطِفِيْنَ / تَقْطِفِيْ	تَقْطِفَانِ / تَقْطِفَا	تَقْطِفْنَ
		المتكلم	أَقْطِفُ	نَقْطِفُ	نَقْطِفُ	أَقْطِفُ	نَقْطِفُ	نَقْطِفُ
	الأمر		اِقْطِفْ	اِقْطِفَا	اِقْطِفُوْا	اِقْطِفِيْ	اِقْطِفَا	اِقْطِفْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	قُطِفَ	قُطِفَا	قُطِفُوْا	قُطِفَتْ	قُطِفَتَا	قُطِفْنَ
		المخاطب	قُطِفْتَ	قُطِفْتُمَا	قُطِفْتُمْ	قُطِفْتِ	قَطَفْتُمَا	قُطِفْتُنَّ
		المتكلم	قُطِفْتُ	قُطِفْنَا	قُطِفْنَا	قُطِفْتُ	قُطِفْنَا	قُطِفْنَا
	المضارع	الغائب	يُقْطَفُ	يُقْطَفَانِ / يُقْطَفَا	يُقْطَفُوْنَ / يُقْطَفُوْا	تُقْطَفُ	تُقْطَفَانِ / تُقْطَفَا	يُقْطَفْنَ
		المخاطب	تُقْطَفُ	تُقْطَفَانِ / تُقْطَفَا	تُقْطَفُوْنَ / تُقْطَفُوْا	تُقْطَفِيْنَ / تُقْطَفِيْ	تُقْطَفَانِ / تُقْطَفَا	تُقْطَفْنَ
		المتكلم	أُقْطَفُ	نُقْطَفُ	نُقْطَفُ	أُقْطَفُ	نُقْطَفُ	نُقْطَفُ
اسم الفاعل			قَاطِف	قَاطِفَان \ قَاطِفَيْن	قَاطِفُوْن \ قَاطِفِيْن \ -	قَاطِفَة	قَاطِفَتَان \ قَاطِفَتَيْن	قَاطِفَات \ -
اسم المفعول			مَقْطُوْف	مَقْطُوْفَان \ مَقْطُوْفَيْن	مَقْطُوْفُوْن \ مَقْطُوْفِيْن \ -	مَقْطُوْفَة	مَقْطُوْفَتَان \ مَقْطُوْفَتَيْن	مَقْطُوْفَات \ -
المصادر			قَطْف		قِطَاف		-

من الجذر نفسه

• قَطَفَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ق ط ف. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

كلمات من الجذر: ق ط ف 

الأفعال	قَطَفَ	قَطَّفَ	أَقْطَفَ	قَاطَفَ	تَقَطَّفَ	تَقَاطَفَ	اِنْقَطَفَ	اِقْتَطَفَ	اِقْطَفَّ	اِسْتَقْطَفَ
أسماء الفاعل	قَاطِف	مُقَطِّف	مُقْطِف	مُقَاطِف	مُتَقَطِّف	مُتَقَاطِف	مُنْقَطِف	مُقْتَطِف	مُقْطَفّ	مُسْتَقْطِف
أسماء المفعول	مَقْطُوف	مُقَطَّف	مُقْطَف	مُقَاطَف	مُتَقَطَّف	-	-	مُقْتَطَف	-	مُسْتَقْطَف
المصادر	قَطْف	تَقْطِيف	إِقْطَاف	مُقَاطَفَة	تَقَطُّف	تَقَاطُف	اِنْقِطَاف	اِقْتِطَاف	اِقْطِفَاف	اِسْتِقْطَاف
أسماء الزمان والمكان	مَقْطَف	مَقْطِف	مُقْطَف	قَاطَف	مُقَطَّف	مُقَاطَف	مُقَطَف	مُقْتَطَف	مُقْطَف	مُسْتَقْطَف
أسماء الآلة	مِقْطَف	مِقْطَفَة	مِقْطَاف	قَطَّاف	قَطَّافَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	قَطُوف	قَطُوفَة	قَطَّاف	قَطَّافَة	قُطَّاف	قُطَّافَة	مِقْطَاف	مِقْطَافَة	-	-
أخرى	قِطَاف	قِطَافَة	قُطُوف	قَطَف	قُطْف	قَطَافَة	قُطْفَان	قُطَيْف	-	-

الترجمات

قطف 

بالإنجليزية: pick (en)