عَبْد

من ويكاموس، القاموس الحر
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث

فِي ٱللُّغَةِ ٱلْعَرَبِيَّةِ:

الأصل والاشتقاق[عدل]

مشتقة من الجذر "ع ب د"، وهو ابتكار سامي وسطي، فعلى سبيل المثال، انظر "עֶבֶד" (عِڤِد) العبرية، و"𐤏𐤁𐤃" (عَبْد) الفينيقية، و"𐎓𐎁𐎄" الأوغاريتية، و"ܥܒܕܐ" (عَڤْدَا) السريانية الكلاسيكية، و"𐩲𐩨𐩵" (عَبْد) العربية الجنوبية القديمة.

المعاني[عدل]

العَبْد اسم مذكر مؤنثه أَمَة يجمع حمع تكسير على عَبِيْد وعِبَاد وأَعْبُد وعُبُد وعِبْدَان وعُبْدَان.

  1. خلاف الحُرّ، المَمْلُوْك، من له مالك يملكه. الجمع عبيد وأعبد وعِبدان وعُبدان.
    هذا الرجل عبدٌ مملوك.
  2. الإنسان حرا كان أم لا مؤمنا كان أن ملحدا من حيث أنه مملوك لله.
  3. الإنسان الذي يعبد الله، حرا كان أم لا.
  4. الإنسان الذي يعبد ما دون الله، حرا كان أم لا.
    يقال: عَبْد الدرهم والدينار؛ عَبْد اللات.

من نفس الجذر[عدل]


ترجمات[عدل]