انتقل إلى المحتوى

صَفَعَ

من ويكاموس، القاموس الحر

عربية

[عدل]
صَفَعَ
فعل ثلاثي مُجرَّد صحيح سالم
الجذرص ف ع (ar) عدل القيمة على Wikidata
الوزن الصرفيفعَل يفعَل تعديل في ويكي بيانات
التعديةمشترك في اللزوم والتعدية عدل القيمة على Wikidata
المصدرصَفْع تعديل في ويكي بيانات
اسم الفاعلصَافِع
اسم المفعولمَصْفُوع
ويكي بيانات L1484755

المعاني

[عدل]

صَفَعَ يَصْفَعُ صَفْعًا

  1. ضرب بشدة على الوجه أو الجفن. (مُتَعَدٍّ)
    صَفَعَ الرجلُ الجملَ في وجهه.
  2. في السياق المجازي: أوقع الشخص في موقف محرج أو مهين. (مُتَعَدٍّ)
    صَفَعَ الجمهورُ الفنانَ بتصفيق حار.
  3. (في بعض الاستخدامات) حدث بسرعة أو بقوة. (مُتَعَدٍّ)
    صَفَعَ الصاروخُ الهدفَ بأقصى سرعة.

النطق

[عدل]

الأصل والاشتقاق

[عدل]
  • الكلمة من الجذر العربي "ص ف ع"، الذي يدل على الضرب أو الصفع بشكل عام.


التصريفات

[عدل]

المرادفات

[عدل]

الأضداد

[عدل]

من الجذر نفسه

[عدل]

كلمات ذات علاقة

[عدل]

الترجمات

[عدل]

المراجع

[عدل]

"صَفَعَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت. "صَفَعَ" في معجم الرائد على أرشيف الإنترنت. «صَفَعَ» في لسان العرب لابن منظور "صَفَعَ" في تاج العروس من جواهر القاموس (تأليف مرتضى الزبيدي) على تراث "صَفَعَ" في القاموس المحيط تأليف الفيروزآبادي