صَبُحَ

فِي ٱللُّغَةِ ٱلْعَرَبِيَّةِ:

المعاني

1. أَشْرَقَ، أَضَاءَ.

التصريفات

تصريفات الفعل صَبُحَ 

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	صَبُحَ	صَبُحَا	صَبُحُوْا	صَبُحَتْ	صَبُحَتَا	صَبُحْنَ
		المخاطب	صَبُحْتَ	صَبُحْتُمَا	صَبُحْتُمْ	صَبُحْتِ	صَبُحْتُمَا	صَبُحْتُنَّ
		المتكلم	صَبُحْتُ	صَبُحْنَا	صَبُحْنَا	صَبُحْتُ	صَبُحْنَا	صَبُحْنَا
	المضارع	الغائب	يَصْبُحُ	يَصْبُحَانِ / يَصْبُحَا	يَصْبُحُوْنَ / يَصْبُحُوْا	تَصْبُحُ	تَصْبُحَانِ / تَصْبُحَا	يَصْبُحْنَ
		المخاطب	تَصْبُحُ	تَصْبُحَانِ / تَصْبُحَا	تَصْبُحُوْنَ / تَصْبُحُوْا	تَصْبُحِيْنَ / تَصْبُحِيْ	تَصْبُحَانِ / تَصْبُحَا	تَصْبُحْنَ
		المتكلم	أَصْبُحُ	نَصْبُحُ	نَصْبُحُ	أَصْبُحُ	نَصْبُحُ	نَصْبُحُ
	الأمر		اُصْبُحْ	اُصْبُحَا	اُصْبُحُوْا	اُصْبُحِيْ	اُصْبُحَا	اُصْبُحْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	صُبِحَ	صُبِحَا	صُبِحُوْا	صُبِحَتْ	صُبِحَتَا	صُبِحْنَ
		المخاطب	صُبِحْتَ	صُبِحْتُمَا	صُبِحْتُمْ	صُبِحْتِ	صَبَحْتُمَا	صُبِحْتُنَّ
		المتكلم	صُبِحْتُ	صُبِحْنَا	صُبِحْنَا	صُبِحْتُ	صُبِحْنَا	صُبِحْنَا
	المضارع	الغائب	يُصْبَحُ	يُصْبَحَانِ / يُصْبَحَا	يُصْبَحُوْنَ / يُصْبَحُوْا	تُصْبَحُ	تُصْبَحَانِ / تُصْبَحَا	يُصْبَحْنَ
		المخاطب	تُصْبَحُ	تُصْبَحَانِ / تُصْبَحَا	تُصْبَحُوْنَ / تُصْبَحُوْا	تُصْبَحِيْنَ / تُصْبَحِيْ	تُصْبَحَانِ / تُصْبَحَا	تُصْبَحْنَ
		المتكلم	أُصْبَحُ	نُصْبَحُ	نُصْبَحُ	أُصْبَحُ	نُصْبَحُ	نُصْبَحُ
اسم الفاعل			صَابِح	صَابِحَان \ صَابِحَيْن	صَابِحُوْن \ صَابِحِيْن \ -	صَابِحَة	صَابِحَتَان \ صَابِحَتَيْن	صَابِحَات \ -
اسم المفعول			مَصْبُوْح	مَصْبُوْحَان \ مَصْبُوْحَيْن	مَصْبُوْحُوْن \ مَصْبُوْحِيْن \ -	مَصْبُوْحَة	مَصْبُوْحَتَان \ مَصْبُوْحَتَيْن	مَصْبُوْحَات \ -
المصادر			صَبَاحَة		-		-

الأصل

من الجذر ص ب ح.

الترجمات

أشرق وأضاء 

بالإنجليزية: [[:en:{{{1}}}|{{{1}}}]] shine (en)

بالفرنسية: luire (fr)