سَفَفَ

عربية

المعاني

سَفَفَ يَسْفِفُ سَفْفًا فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ نَصَرَ، يَنْصُرُ.

مشى بسرعة وبشكل عشوائي أو بشكل غير منتظم. (مُتَعَدٍّ)
سَفَفَ على الطريق، أي مشى بسرعة متقلبة.
فتح أو فرّق الشيء بحيث ينتشر أو يتفرق في أماكن متعددة. (مُتَعَدٍّ)
سَفَفَ الرمل، أي نشره في كل مكان.

النطق

أصد: /safafa/

الأصل والاشتقاق

الجذر العربي "س ف ف"، ويشير إلى الفوضى أو الانتشار العشوائي أو الحركة السريعة.

التصريفات

تصريفات الفعل سَفَفَ

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	سَفَفَ	سَفَفَا	سَفَفُوْا	سَفَفَتْ	سَفَفَتَا	سَفَفْنَ
		المخاطب	سَفَفْتَ	سَفَفْتُمَا	سَفَفْتُمْ	سَفَفْتِ	سَفَفْتُمَا	سَفَفْتُنَّ
		المتكلم	سَفَفْتُ	سَفَفْنَا	سَفَفْنَا	سَفَفْتُ	سَفَفْنَا	سَفَفْنَا
	المضارع	الغائب	يَسْفَفُ	يَسْفَفَانِ / يَسْفَفَا	يَسْفَفُوْنَ / يَسْفَفُوْا	تَسْفَفُ	تَسْفَفَانِ / تَسْفَفَا	يَسْفَفْنَ
		المخاطب	تَسْفَفُ	تَسْفَفَانِ / تَسْفَفَا	تَسْفَفُوْنَ / تَسْفَفُوْا	تَسْفَفِيْنَ / تَسْفَفِيْ	تَسْفَفَانِ / تَسْفَفَا	تَسْفَفْنَ
		المتكلم	أَسْفَفُ	نَسْفَفُ	نَسْفَفُ	أَسْفَفُ	نَسْفَفُ	نَسْفَفُ
	الأمر		اِسْفَفْ	اِسْفَفَا	اِسْفَفُوْا	اِسْفَفِيْ	اِسْفَفَا	اِسْفَفْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	سُفِفَ	سُفِفَا	سُفِفُوْا	سُفِفَتْ	سُفِفَتَا	سُفِفْنَ
		المخاطب	سُفِفْتَ	سُفِفْتُمَا	سُفِفْتُمْ	سُفِفْتِ	سَفَفْتُمَا	سُفِفْتُنَّ
		المتكلم	سُفِفْتُ	سُفِفْنَا	سُفِفْنَا	سُفِفْتُ	سُفِفْنَا	سُفِفْنَا
	المضارع	الغائب	يُسْفَفُ	يُسْفَفَانِ / يُسْفَفَا	يُسْفَفُوْنَ / يُسْفَفُوْا	تُسْفَفُ	تُسْفَفَانِ / تُسْفَفَا	يُسْفَفْنَ
		المخاطب	تُسْفَفُ	تُسْفَفَانِ / تُسْفَفَا	تُسْفَفُوْنَ / تُسْفَفُوْا	تُسْفَفِيْنَ / تُسْفَفِيْ	تُسْفَفَانِ / تُسْفَفَا	تُسْفَفْنَ
		المتكلم	أُسْفَفُ	نُسْفَفُ	نُسْفَفُ	أُسْفَفُ	نُسْفَفُ	نُسْفَفُ
اسم الفاعل			سَافِف	سَافِفَان \ سَافِفَيْن	سَافِفُوْن \ سَافِفِيْن \ سَفْفًا	سَافِفَة	سَافِفَتَان \ سَافِفَتَيْن	سَافِفَات \ سَفَفَ
اسم المفعول			مَسْفُوْف	مَسْفُوْفَان \ مَسْفُوْفَيْن	مَسْفُوْفُوْن \ مَسْفُوْفِيْن \ [[{{{6}}}]]	مَسْفُوْفَة	مَسْفُوْفَتَان \ مَسْفُوْفَتَيْن	مَسْفُوْفَات \ [[{{{7}}}]]
المصادر			[[{{{8}}}]]		[[{{{9}}}]]		[[{{{10}}}]]

المرادفات

الأضداد

من الجذر نفسه

كلمات من الجذر: س ف ف

الأفعال	سَفَفَ	سَفَّفَ	أَسْفَفَ	سَافَفَ	تَسَفَّفَ	تَسَافَفَ	اِنْسَفَفَ	اِسْتَفَفَ	اِسْفَفَّ	اِسْتَسْفَفَ
أسماء الفاعل	سَافِف	مُسَفِّف	مُسْفِف	مُسَافِف	مُتَسَفِّف	مُتَسَافِف	مُنْسَفِف	مُسْتَفِف	مُسْفَفّ	مُسْتَسْفِف
أسماء المفعول	مَسْفُوف	مُسَفَّف	مُسْفَف	مُسَافَف	مُتَسَفَّف	-	-	مُسْتَفَف	-	مُسْتَسْفَف
المصادر	سَفْف	تَسْفِيف	إِسْفَاف	مُسَافَفَة	تَسَفُّف	تَسَافُف	اِنْسِفَاف	اِسْتِفَاف	اِسْفِفَاف	اِسْتِسْفَاف
أسماء الزمان والمكان	مَسْفَف	مَسْفِف	مُسْفَف	سَافَف	مُسَفَّف	مُسَافَف	مُسَفَف	مُسْتَفَف	مُسْفَف	مُسْتَسْفَف
أسماء الآلة	مِسْفَف	مِسْفَفَة	مِسْفَاف	سَفَّاف	سَفَّافَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	سَفُوف	سَفُوفَة	سَفَّاف	سَفَّافَة	سُفَّاف	سُفَّافَة	مِسْفَاف	مِسْفَافَة	-	-
أخرى	سِفَاف	سِفَافَة	سُفُوف	سَفَف	سُفْف	سَفَافَة	سُفْفَان	سُفَيْف	-	-

الترجمات

مشى بسرعة، نثر

المراجع

"سَفَفَ" في المعجم الوسيط على أرشيف الإنترنت تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، (1932-1998)