انتقل إلى المحتوى

سَفَحَ

من ويكاموس، القاموس الحر

عربية

[عدل]
سَفَحَ
فعل ثلاثي مُجرَّد صحيح سالم
الجذرس ف ح (ar) عدل القيمة على Wikidata
الوزن الصرفيفعَل يفعَل تعديل في ويكي بيانات
التعديةمشترك في اللزوم والتعدية عدل القيمة على Wikidata
المصدرسَفْح تعديل في ويكي بيانات
اسم الفاعلسَافِح
اسم المفعولمَسْفُوح
ويكي بيانات L1482632

المعاني

[عدل]

سَفَحَ فِعل ثلاثي مُجرَّد من باب قَطَعَ يَقْطَعُ.

  1. لها معانٍ متعددة تتعلق بالانصباب والسكب:
    انصباب: مثل انصباب الدم أو شيء مشابه.
    سَفْك: مثل سفك الدم.
    صَبّ: مثل صبّ الدمع أو الماء.
    والصفة المشتقة منه: سافح، سفاح، سفوح. وكلمة "دمْعٌ سَفُوحٌ" تعني دمعٌ مسفوح. [1]
  2. أراقَ دمًا أو ماءً. [2]
    سفَح دمَ أعدائه.
    سفَح الدمعَ من الحزن الشديد.
  3. سَفَحَ فعل ثلاثي (لَازِم) (مُتَعَدٍّ) يدل على حركة سيلان أو سكب سائل، سواءً كان ذلك بشكل متعمد (سفك) أو طبيعي (سيلان، انصباب).
    سَفَحَ دَمَ أَعْدَائِهِ في المعركة.
    سَفَحَ الدَّمُ بغزارة بعد الإصابة.

النطق

[عدل]

أصد: /sa.fa.ħa/


التصريفات

[عدل]

الأصل والاشتقاق

[عدل]

الجذر اللغوي: س ف ح سَفَحَ فعل ثلاثي على وزن عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

كلمات ذات علاقة

[عدل]
المرادفات

صبَّ، سالَ، أراقَ.

الأضداد

جمعَ، أمسكَ، احتفظَ.

من الجذر نفسه

[عدل]

الترجمات

[عدل]

انظر أيضًا

[عدل]

صبَّ، أراقَ، سالَ.

المراجع

[عدل]