سَرَحَ

عربية

المعاني

سَرَحَ يَسْرَحُ سَرْحًا

انطلق، ابتعد. (مُتَعَدٍّ)
أغفل، توهّم. (مُتَعَدٍّ)
الشيءَ: تركه على حاله دون مراقبة أو اهتمام. (مُتَعَدٍّ)
سَرَحَ الفلاح في الأرض، أي ترك الأرض مفتوحة دون عناية أو اهتمام.
في عِلْم النَحْو : فعل ماضٍ مبني على الفتح، ومتصرف من جذر س ر ح. (لَازِم)
في الشعر: طابَعَ الحركة السريعة في بعض الأشعار. (لَازِم)

النطق

أصد: /sa.raḥa/

الأصل والاشتقاق

الكلمة مأخوذة من الجذر العربي س ر ح، الذي يشير إلى المعنى الذي يتعلق بالحرية أو الانطلاق.

التصريفات

تصريفات الفعل سَرَحَ

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	سَرَحَ	سَرَحَا	سَرَحُوْا	سَرَحَتْ	سَرَحَتَا	سَرَحْنَ
		المخاطب	سَرَحْتَ	سَرَحْتُمَا	سَرَحْتُمْ	سَرَحْتِ	سَرَحْتُمَا	سَرَحْتُنَّ
		المتكلم	سَرَحْتُ	سَرَحْنَا	سَرَحْنَا	سَرَحْتُ	سَرَحْنَا	سَرَحْنَا
	المضارع	الغائب	يَسْرَحُ	يَسْرَحَانِ / يَسْرَحَا	يَسْرَحُوْنَ / يَسْرَحُوْا	تَسْرَحُ	تَسْرَحَانِ / تَسْرَحَا	يَسْرَحْنَ
		المخاطب	تَسْرَحُ	تَسْرَحَانِ / تَسْرَحَا	تَسْرَحُوْنَ / تَسْرَحُوْا	تَسْرَحِيْنَ / تَسْرَحِيْ	تَسْرَحَانِ / تَسْرَحَا	تَسْرَحْنَ
		المتكلم	أَسْرَحُ	نَسْرَحُ	نَسْرَحُ	أَسْرَحُ	نَسْرَحُ	نَسْرَحُ
	الأمر		اِسْرَحْ	اِسْرَحَا	اِسْرَحُوْا	اِسْرَحِيْ	اِسْرَحَا	اِسْرَحْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	سُرِحَ	سُرِحَا	سُرِحُوْا	سُرِحَتْ	سُرِحَتَا	سُرِحْنَ
		المخاطب	سُرِحْتَ	سُرِحْتُمَا	سُرِحْتُمْ	سُرِحْتِ	سَرَحْتُمَا	سُرِحْتُنَّ
		المتكلم	سُرِحْتُ	سُرِحْنَا	سُرِحْنَا	سُرِحْتُ	سُرِحْنَا	سُرِحْنَا
	المضارع	الغائب	يُسْرَحُ	يُسْرَحَانِ / يُسْرَحَا	يُسْرَحُوْنَ / يُسْرَحُوْا	تُسْرَحُ	تُسْرَحَانِ / تُسْرَحَا	يُسْرَحْنَ
		المخاطب	تُسْرَحُ	تُسْرَحَانِ / تُسْرَحَا	تُسْرَحُوْنَ / تُسْرَحُوْا	تُسْرَحِيْنَ / تُسْرَحِيْ	تُسْرَحَانِ / تُسْرَحَا	تُسْرَحْنَ
		المتكلم	أُسْرَحُ	نُسْرَحُ	نُسْرَحُ	أُسْرَحُ	نُسْرَحُ	نُسْرَحُ
اسم الفاعل			سَارِح	سَارِحَان \ سَارِحَيْن	سَارِحُوْن \ سَارِحِيْن \ سَارِح	سَارِحَة	سَارِحَتَان \ سَارِحَتَيْن	سَارِحَات \ -
اسم المفعول			مَسْرُوْح	مَسْرُوْحَان \ مَسْرُوْحَيْن	مَسْرُوْحُوْن \ مَسْرُوْحِيْن \ -	مَسْرُوْحَة	مَسْرُوْحَتَان \ مَسْرُوْحَتَيْن	مَسْرُوْحَات \ -
المصادر			سَرْح		-		-

الأضداد

قَيَّدَ

من الجذر نفسه

كلمات من الجذر: س ر ح

الأفعال	سَرَحَ	سَرَّحَ	أَسْرَحَ	سَارَحَ	تَسَرَّحَ	تَسَارَحَ	اِنْسَرَحَ	اِسْتَرَحَ	اِسْرَحَّ	اِسْتَسْرَحَ
أسماء الفاعل	سَارِح	مُسَرِّح	مُسْرِح	مُسَارِح	مُتَسَرِّح	مُتَسَارِح	مُنْسَرِح	مُسْتَرِح	مُسْرَحّ	مُسْتَسْرِح
أسماء المفعول	مَسْرُوح	مُسَرَّح	مُسْرَح	مُسَارَح	مُتَسَرَّح	-	-	مُسْتَرَح	-	مُسْتَسْرَح
المصادر	سَرْح	تَسْرِيح	إِسْرَاح	مُسَارَحَة	تَسَرُّح	تَسَارُح	اِنْسِرَاح	اِسْتِرَاح	اِسْرِحَاح	اِسْتِسْرَاح
أسماء الزمان والمكان	مَسْرَح	مَسْرِح	مُسْرَح	سَارَح	مُسَرَّح	مُسَارَح	مُسَرَح	مُسْتَرَح	مُسْرَح	مُسْتَسْرَح
أسماء الآلة	مِسْرَح	مِسْرَحَة	مِسْرَاح	سَرَّاح	سَرَّاحَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	سَرُوح	سَرُوحَة	سَرَّاح	سَرَّاحَة	سُرَّاح	سُرَّاحَة	مِسْرَاح	مِسْرَاحَة	-	-
أخرى	سِرَاح	سِرَاحَة	سُرُوح	سَرَح	سُرْح	سَرَاحَة	سُرْحَان	سُرَيْح	-	-

الترجمات

انطلق، ابتعد، أغفل، توهّم

انظر أيضا

المراجع

"سَرَحَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت. "سَرَحَ" في معجم الرائد على أرشيف الإنترنت. «سَرَحَ» في لسان العرب لابن منظور "سَرَحَ" في تاج العروس من جواهر القاموس (تأليف مرتضى الزبيدي) على تراث