رَجَحَ

عربية

المعاني

رَجَحَ يَرْجَحُ رَجْحًا فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ قَطَعَ يَقْطَعُ.

فَاقَ، تَفَوَّقَ. (مُتَعَدٍّ)
أصبح الشيء أعظم أو أرجح في الوزن أو القوة. (مُتَعَدٍّ)
رَجَحَتْ كَفَّةُ الْحَقِّ عَلَى الْبَاطِلِ.
في عِلْم النَحْو : الاسم: تقدير أو تقدير الفعل. (مُتَعَدٍّ)

النطق

أصد: /raːd͡ʒaḥa/

الأصل والاشتقاق

الكلمة مشتقة من الجذر "ر-ج-ح" الذي يدل على تفضيل أو زيادة في الشيء.

التصريفات

تصريفات الفعل رَجَحَ

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	رَجَحَ	رَجَحَا	رَجَحُوْا	رَجَحَتْ	رَجَحَتَا	رَجَحْنَ
		المخاطب	رَجَحْتَ	رَجَحْتُمَا	رَجَحْتُمْ	رَجَحْتِ	رَجَحْتُمَا	رَجَحْتُنَّ
		المتكلم	رَجَحْتُ	رَجَحْنَا	رَجَحْنَا	رَجَحْتُ	رَجَحْنَا	رَجَحْنَا
	المضارع	الغائب	يَرْجَحُ	يَرْجَحَانِ / يَرْجَحَا	يَرْجَحُوْنَ / يَرْجَحُوْا	تَرْجَحُ	تَرْجَحَانِ / تَرْجَحَا	يَرْجَحْنَ
		المخاطب	تَرْجَحُ	تَرْجَحَانِ / تَرْجَحَا	تَرْجَحُوْنَ / تَرْجَحُوْا	تَرْجَحِيْنَ / تَرْجَحِيْ	تَرْجَحَانِ / تَرْجَحَا	تَرْجَحْنَ
		المتكلم	أَرْجَحُ	نَرْجَحُ	نَرْجَحُ	أَرْجَحُ	نَرْجَحُ	نَرْجَحُ
	الأمر		اِرْجَحْ	اِرْجَحَا	اِرْجَحُوْا	اِرْجَحِيْ	اِرْجَحَا	اِرْجَحْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	رُجِحَ	رُجِحَا	رُجِحُوْا	رُجِحَتْ	رُجِحَتَا	رُجِحْنَ
		المخاطب	رُجِحْتَ	رُجِحْتُمَا	رُجِحْتُمْ	رُجِحْتِ	رَجَحْتُمَا	رُجِحْتُنَّ
		المتكلم	رُجِحْتُ	رُجِحْنَا	رُجِحْنَا	رُجِحْتُ	رُجِحْنَا	رُجِحْنَا
	المضارع	الغائب	يُرْجَحُ	يُرْجَحَانِ / يُرْجَحَا	يُرْجَحُوْنَ / يُرْجَحُوْا	تُرْجَحُ	تُرْجَحَانِ / تُرْجَحَا	يُرْجَحْنَ
		المخاطب	تُرْجَحُ	تُرْجَحَانِ / تُرْجَحَا	تُرْجَحُوْنَ / تُرْجَحُوْا	تُرْجَحِيْنَ / تُرْجَحِيْ	تُرْجَحَانِ / تُرْجَحَا	تُرْجَحْنَ
		المتكلم	أُرْجَحُ	نُرْجَحُ	نُرْجَحُ	أُرْجَحُ	نُرْجَحُ	نُرْجَحُ
اسم الفاعل			رَاجِح	رَاجِحَان \ رَاجِحَيْن	رَاجِحُوْن \ رَاجِحِيْن \ رَاجِح	رَاجِحَة	رَاجِحَتَان \ رَاجِحَتَيْن	رَاجِحَات \ -
اسم المفعول			مَرْجُوْح	مَرْجُوْحَان \ مَرْجُوْحَيْن	مَرْجُوْحُوْن \ مَرْجُوْحِيْن \ -	مَرْجُوْحَة	مَرْجُوْحَتَان \ مَرْجُوْحَتَيْن	مَرْجُوْحَات \ -
المصادر			رَجْح		-		-

المرادفات

الأضداد

من الجذر نفسه

كلمات من الجذر: ر ج ح

الأفعال	رَجَحَ	رَجَّحَ	أَرْجَحَ	رَاجَحَ	تَرَجَّحَ	تَرَاجَحَ	اِنْرَجَحَ	اِرْتَجَحَ	اِرْجَحَّ	اِسْتَرْجَحَ
أسماء الفاعل	رَاجِح	مُرَجِّح	مُرْجِح	مُرَاجِح	مُتَرَجِّح	مُتَرَاجِح	مُنْرَجِح	مُرْتَجِح	مُرْجَحّ	مُسْتَرْجِح
أسماء المفعول	مَرْجُوح	مُرَجَّح	مُرْجَح	مُرَاجَح	مُتَرَجَّح	-	-	مُرْتَجَح	-	مُسْتَرْجَح
المصادر	رَجْح	تَرْجِيح	إِرْجَاح	مُرَاجَحَة	تَرَجُّح	تَرَاجُح	اِنْرِجَاح	اِرْتِجَاح	اِرْجِحَاح	اِسْتِرْجَاح
أسماء الزمان والمكان	مَرْجَح	مَرْجِح	مُرْجَح	رَاجَح	مُرَجَّح	مُرَاجَح	مُرَجَح	مُرْتَجَح	مُرْجَح	مُسْتَرْجَح
أسماء الآلة	مِرْجَح	مِرْجَحَة	مِرْجَاح	رَجَّاح	رَجَّاحَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	رَجُوح	رَجُوحَة	رَجَّاح	رَجَّاحَة	رُجَّاح	رُجَّاحَة	مِرْجَاح	مِرْجَاحَة	-	-
أخرى	رِجَاح	رِجَاحَة	رُجُوح	رَجَح	رُجْح	رَجَاحَة	رُجْحَان	رُجَيْح	-	-

كلمات ذات علاقة

الترجمات

فَاقَ، تَفَوَّقَ

انظر أيضا

المراجع

هذه الصفحة معتمدة جزئيا أو كليا على معجم اللغة العربية المعاصرة