انتقل إلى المحتوى

رَبَأَ

من ويكاموس، القاموس الحر

عربية

[عدل]

المعاني

[عدل]

رَبَأَ / رَبَأَ بـ / رَبَأَ لـ يَربَأ ، رَبْئًا ، فهو رابئ ، والمفعول مربوء - فعل ثلاثي ماضٍ. يُستخدم للدلالة على العلو والارتفاع، أو الحفاظ على شيء وإصلاحه.

معاني الفعل رَبَأَ

  1. عَلاَ وارتَفَعَ:
    يُقال: رَبَأَ السَّيِّدُ، أي علا وارتفع.
  2. تثاقل في المشي:
    يُقال: رَبَأَ الشَّيْخُ، أي تثاقل في مشيه.
  3. زكا وارتفع:
    يُقال: رَبَأَتِ الأَرْضُ، أي زكت وارتفعت.
  4. رفع ونزّه:
    يُقال: رَبَأَ بِهِ عَنْ هَذَا العَمَلِ، أي رفعه ونزهه عن هذا العمل.
  5. نظر وفكر:
    يُقال: رَبَأَ فِي الأَمْرِ، أي نظر فيه وفكر.
  6. صار له ربيئة:
    يُقال: رَبَأَ القَوْمَ أو رَبَأَ لَهُمْ، أي صار لهم ربيئة.
  7. لم يكترث:
    يُقال: مَا رَبَأْتُ رَبْأَهُ، أي لم أكترث له.
  8. جمع من الطعام:
    يُقال: رَبَأ: جمع من كلّ طعام.
  9. حفظ الصحة:
    يُقال: رَبَأ بِصِحَّتِهِ، أي حرص عليها وحفظها.
  10. رفع الشيء:
    يُقال: رَبَأَ الشَّيْءَ، أي رفعه وأعلاه.
  11. حفظ المال:
    يُقال: رَبَأَ المَالَ، أي حفظه وأصلحه.

النطق

[عدل]

أصد: /ra.baʔa/

تفصيل النطق

  • /r/: حرف الراء، وهو صوت لثوي مجهور متذبذب.
  • /a/: حركة الفتحة على الراء.
  • /b/: حرف الباء، وهو صوت شفوي مجهور.
  • /ʔ/: همزة القطع، صوت حلقي مهموس.
  • /a/: حركة الفتحة بعد الهمزة.

الأصل والاشتقاق

[عدل]

الجذر اللغوي: ر ب أ

من الجذر نفسه

[عدل]

رَبَأَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ر ب أ. وهي عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

كلمات ذات علاقة

[عدل]
المرادفات

علا، رفع، زكا.

الأضداد

انخفض، تراجع، أهمل.

الترجمات

[عدل]

انظر أيضًا

[عدل]

المراجع

[عدل]

"رَبَأَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.

"رَبَأَ" في معجم الرائد على أرشيف الإنترنت.