انتقل إلى المحتوى

ذَادَ

من ويكاموس، القاموس الحر

عربية

[عدل]
ذَادَ
فعل ثلاثي مُجرَّد معتل أجوف واوي
الجذرذ و د (ar) عدل القيمة على Wikidata
الوزن الصرفيفعَل يفعُل تعديل في ويكي بيانات
التعديةمشترك في اللزوم والتعدية عدل القيمة على Wikidata
المصدرذَوْد تعديل في ويكي بيانات
اسم الفاعلذَائِد
اسم المفعولمَذُود
ويكي بيانات L1488516
معركة تورينو: القوات بقيادة الأمير فون أنهالت تهاجم المواقع الفرنسية أي ذادت على العدو.

المعاني

[عدل]

ذَادَ يَذُود، ذُدْ، ذَوْدًا وذيادًا، فهو ذَائِد والجمع: ذُوَدٌ، وذُوَّادٌ، وذَادَةٌ، والمفعول مَذُود - فعل ثلاثي ماضٍ. يُستخدم الفعل "ذَادَ" في معانٍ تتعلق بالدفاع أو الدفع عن شيء أو شخص.

معاني الفعل ذَادَ

  1. حمى أو دافع عن شيء:
    يُقال: ذَادَ عَنْ وَطَنِهِ، أي دافع عن وطنه وحماه.
  2. دفع أو طرد محتلًا أو عدوًا:
    يُقال: ذَادَ الْمُحْتَلَّ عَنْ بِلادِهِ، أي دفعه وطرده من بلاده.
  3. ساق أو طرد الحيوانات:
    يُقال: ذَادَ الرَّاعي الإبلَ عن الماء، أي دفعها وطردها عن مكان الماء.
  4. أبقى على يقظة الشخص:
    يُقال: ذَادَ النَّوْمَ عن عينيه، أي أبقاه مستيقظًا ولم يسمح له بالنوم.

النطق

[عدل]

أصد: /ðaːd/

تفصيل النطق

  • /ð/: حرف الذال، وهو صوت أسناني مجهور.
  • /aː/: حركة المد الطويلة على الذال، وهو صوت أمامي منخفض غير مستدير.
  • /d/: حرف الدال، وهو صوت لثوي مجهور.

الأصل والاشتقاق

[عدل]

الجذر اللغوي: ذ و د

من الجذر نفسه

[عدل]

ذَادَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ذ و د. وهي عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.


التصريفات

[عدل]
تصريف ذَادَ (فعَل يفعُل)
الجذر: ذ و د فعل ثلاثي مُجرَّد معتل أجوف واوي
الضمائر الماضي المضارع الأمر
المتكلّم أنا ذُدْتُ أَذُودُ
نحن ذُدْنَا نَذُودُ
المخاطب أنتَ ذُدْتَ تَذُودُ ذُدْ
أنتِ ذُدْتِ تَذُودِينَ ذُودِي
أنتما ذُدْتُمَا تَذُودَانِ ذُودَا
أنتم ذُدْتُمْ تَذُودُونَ ذُودُوا
أنتنّ ذُدْتُنَّ تَذُدْنَ ذُدْنَ
الغائب هو ذَادَ يَذُودُ
هي ذَادَتْ تَذُودُ
هما ذَادَا يَذُودَانِ
هما ذَادَتَا تَذُودَانِ
هم ذَادُوا يَذُودُونَ
هنّ ذُدْنَ يَذُدْنَ

كلمات ذات علاقة

[عدل]
المرادفات

دافع، طرد، حماية.

الأضداد

استسلام، تخاذل، تسليم.

الترجمات

[عدل]

انظر أيضا

[عدل]

المراجع

[عدل]

"ذَادَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.

"ذَادَ" في معجم الرائد على أرشيف الإنترنت.

«ذَادَ» في لسان العرب لابن منظور