انتقل إلى المحتوى

دَهَنَ

من ويكاموس، القاموس الحر

عربية

[عدل]

المعاني

[عدل]

دَهَنَ يَدهُن، دَهْنًا - فعل ثلاثي ماضٍ. يُستخدم للإشارة إلى عدة معاني متعلقة بالطلي أو المسح أو الخداع أو الإصلاح.

معاني الفعل دَهَنَ

  1. طلى الشيء بالدهن أو الزيت أو الطيب:
    يُقال: دَهَنَ الرأس والشعر وغيرهما، أي طلاه بالدهن أو الزيت أو الطيب.
  2. ضرب بالرفق:
    يُقال: دَهَنَ ولده بالعصا، أي ضربه برفق.
  3. خدع أو نافق:
    يُقال: دَهَنَ الرجل، أي خدعه.
    يُقال: دَهَن فلانٌ، أي نافق معه.
  4. بلل الأرض بالمطر:
    يُقال: دَهَنَ المطر الأرض، أي بللها بللاً يسيرًا.
  5. أصلح الأرض:
    يُقال: دَهَنَ فلان الأرض، أي أصلحها أو سمّدها.

النطق

[عدل]

أصد: /da.han/

تفصيل النطق

  • /d/: حرف الدال، وهو صوت لثوي مجهور.
  • /a/: حركة الفتحة على الدال.
  • /h/: حرف الهاء، وهو صوت حلقي مهموس.
  • /n/: حرف النون، وهو صوت أنفي مجهور.

الأصل والاشتقاق

[عدل]

الجذر اللغوي: د ه ن

من الجذر نفسه

[عدل]

دَهَنَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ د هـ ن. وهي عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

كلمات ذات علاقة

[عدل]
المرادفات

طلى، مسح، خدع.

الأضداد

كشف، أظهر، صدق.

الترجمات

[عدل]

انظر أيضًا

[عدل]

المراجع

[عدل]

"دَهَنَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.

"دَهَنَ" في معجم الرائد على أرشيف الإنترنت.