انتقل إلى المحتوى

دَقَعَ

من ويكاموس، القاموس الحر

عربية

[عدل]

المعاني

[عدل]

دَقِعَ دَقَعًا، فهو أدْقَعُ، وهي دَقْعَاءُ والجمع : دُقْعٌ - فعل ثلاثي ماضٍ. يُستخدم للدلالة على الاستكانة والخضوع، أو الرضا بالقليل من المعيشة، أو سوء الاحتمال للفقر.

معاني الفعل دَقِعَ

  1. استكان وخضع:
    يُقال: دَقِعَ، أي استكان وخضع.
  2. رضي بالدون:
    يُقال: دَقِعَ، أي رضي بالقليل من المعيشة.
  3. ساء احتماله للفقر:
    يُقال: دَقِعَ، أي ساءت حالته بسبب الفقر.
  4. أسف في طلب الكسب:
    يُقال: دَقِعَ، أي أسف في طلب الرزق.
  5. بشم الفصيل:
    يُقال: دَقِعَ الفصيلُ، أي بشم من اللبن، أي رفضه بسبب نقصه.

دَقَع - اسم

  1. مصدر دَقِعَ، ويعني حالة الاستكانة أو الخضوع.

النطق

[عدل]

أصد: /da.qiʕa/

تفصيل النطق

  • /d/: حرف الدال، وهو صوت لثوي مجهور.
  • /a/: حركة الفتحة على الدال.
  • /q/: حرف القاف، وهو صوت حلقي مجهور.
  • /i/: حركة الكسرة على القاف.
  • /ʕ/: حرف العين، وهو صوت حلقي مجهور.

الأصل والاشتقاق

[عدل]

الجذر اللغوي: د ق ع

من الجذر نفسه

[عدل]

دَقِعَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ د ق ع. وهي عَلَى وَزْنِ فَعِلَ.

كلمات ذات علاقة

[عدل]
المرادفات

خضع، استكان، رضي.

الأضداد

انتفض، ثابر، رفض.

الترجمات

[عدل]

انظر أيضًا

[عدل]

المراجع

[عدل]

"دَقَعَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.

"دَقَعَ" في معجم الرائد على أرشيف الإنترنت.