انتقل إلى المحتوى

دَحَقَ

من ويكاموس، القاموس الحر

عربية

[عدل]

المعاني

[عدل]

دَحَقَ يَدْحَقُ، دَحْقًا ودُحُوقًا - فعل ثلاثي ماضٍ. يُستخدم بمعانٍ مختلفة تتعلق بالدفع، الإجهاض، والتقصير عن الوصول.

معاني الفعل دَحَقَ

  1. قَصُرَتْ عن تناول الشيء:
    يُقال: دَحَقَتْ يَدُهُ عَنِ الطَّعَامِ، أي لم تصل إليه لبُعده أو لقصورها.
  2. أجْهَضَتْ جنينها:
    يُقال: دَحَقَتِ الحَامِلُ بِالجَنِينِ، أي أسقطت حملها.
  3. دَفَعَ الشيءَ:
    يُقال: دَحَقَ الشَّيْءَ، أي أزاحه أو دفعه بعيدًا.
  4. أبْعَدَ أو طَرَدَ الحيوان:
    يُقال: دَحَقَ الحَيَوَانَ، أي أبعده أو دفعه عن المكان.
  5. لَمْ يُبَالُوا بالولد:
    يُقال: دَحَقَ النَّاسُ الوَلَدَ، أي أهملوه ولم يهتموا بأمره.

النطق

[عدل]

أصد: /da.ħa.qa/

تفصيل النطق

  • /d/: حرف الدال، وهو صوت لثوي مجهور.
  • /a/: حركة الفتحة على الدال.
  • /ħ/: حرف الحاء، وهو صوت حلقي مهموس.
  • /a/: حركة الفتحة على الحاء.
  • /q/: حرف القاف، وهو صوت لهوي مجهور.
  • /a/: حركة الفتحة على القاف.

الأصل والاشتقاق

[عدل]

الجذر اللغوي: د ح ق

من الجذر نفسه

[عدل]

دَحَقَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ د ح ق. وهي عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

كلمات ذات علاقة

[عدل]
المرادفات

دفع، أبعد، أجهض.

الأضداد

جذب، اقترب، احتضن.

التصريفات

[عدل]

الترجمات

[عدل]

انظر أيضا

[عدل]

المراجع

[عدل]

"دَحَقَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.

"دَحَقَ" في معجم الرائد على أرشيف الإنترنت.