خَلَعَ

من ويكاموس، القاموس الحر

عربية[عدل]

المعاني[عدل]

  1. نَزَعَ، أَزَالَ إلا أنَّ في الخَلْعِ مُهْلَةً (لسان العرب)
    • خَلَعَ مِعْطَفَهُ : نَزَعَهُ
    • خَلَعَ ثوبه: تجرد منه،
    • خَلَعَ أَوْصَالَهُ : أزَالهَا
  2. عَزَلَ،
    • خلَعَ الوالِي العامِلَ: عَزَله
    • خلَعَ الشَّعْبُ الملك: أَنْزَلَهُ عن عرشه
  3. طَلَّقَ،
    • خَلَعَ الرَّجُلُ امْرَأتَهُ (خُلْعاً) : طَلَّقَهَا بِمَالٍ تَبْذُلُهُ لَهُ
    • خلَعَ الرِّبْقَةَ من عُنُقه: نَقَضَ عَهْدَه
  4. تَبرَّأَ،
    • خَلَعَ ابْنَهُ : تَبرَّأَ مِنْهُ (الرائد)
    • خلَعَ يَدَهُ من طاعتِه: خَرَج منها
  5. أَطْلَّقَ،
    • خَلَعَ البَعِيرَ : أَطْلَقَهُ مِنْ قَيْدِهِ
  6. أَلْبَسَ، أَعْطَى
    • خلع الأميرُ على الشاعر ثوبًا جميلاً
    • خلَعَ عليه ثوبه: أَعطاه إِيّاه
  7. خَلَعَ الشَّجَرُ : سَقَطَتْ أَوْرَاقُهُ، أَوْ أَوْرَقَ
  8. خَلَعَ السُّنْبُلُ : صَارَ لَهُ شَوْكٌ
  9. خَلَعَ الزَّرْعُ : صَارَ فِيهِ الْحَبُّ
  10. خلَعَ عِذَارَه: ترك الحَياءَ ورَكِبَ هَواهُ
  11. خلَع بُرْقع الحياء: لم يستح،

التصريفات[عدل]

من الجذر نفسه[عدل]

الترجمات[عدل]