انتقل إلى المحتوى

خَفَشَ

من ويكاموس، القاموس الحر

عربية

[عدل]
خدوش على اليد بعدما خفشتها القطة.

المعاني

[عدل]

خَفَشَ يَخْفِشُ، خَفْشًا، فهو خَفِيش، هو فعل ثلاثي ماضٍ، ويستخدم بمعنى خدش أو جرح سطح شيء ما، وقد يكون بشكل خفيف أو غير عميق. وهو من الأفعال التي تحمل دلالات تتعلق بالجرح أو التلف الجزئي.

معاني الفعل خَفَشَ

  1. خدش أو جرح سطح الشيء:
    يُقال: خَفَشَتِ القطةُ يدي، أي خدشت يدي بشكل خفيف.
  2. أحدث جرحًا صغيرًا أو خدشًا في شيء:
    يُقال: خَفَشَ الجملُ الجلدَ، أي أحدث فيه جرحًا طفيفًا.

النطق

[عدل]

أصد: /xa.fʃa/

تفصيل النطق

  • /x/: حرف الخاء، وهو صوت حلقي مجهور.
  • /a/: حركة الفتحة على الخاء، وهو صوت أمامي منخفض غير مستدير.
  • /f/: حرف الفاء، وهو صوت شفوي مهموس.
  • /ʃ/: حرف الشين، وهو صوت أسناني-شعاعي مجهور.
  • /a/: حركة الفتحة على الشين، وهو صوت أمامي منخفض غير مستدير.

الأصل والاشتقاق

[عدل]

الجذر اللغوي: خ ف ش

من الجذر نفسه

[عدل]

خَفَشَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ خ ف ش. وهي عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

كلمات ذات علاقة

[عدل]
المرادفات

خدش، جرح، تمزق.

الأضداد

شفاء، ترميم، إصلاح.

الترجمات

[عدل]

انظر أيضًا

[عدل]

المراجع

[عدل]

"خَفَشَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.

"خَفَشَ" في معجم الرائد على أرشيف الإنترنت.