خَطَمَ

عربية

خَطَمَ
فعل ثلاثي مُجرَّد صحيح سالم
الجذر	خ ط م (ar)
الوزن الصرفي	فعَل يفعِل
التعدية	مشترك في اللزوم والتعدية
المصدر	خَطْم
اسم الفاعل	خَاطِم
اسم المفعول	مَخْطُوم
L1477193

المعاني

خَطَمَ

1. وضع الخِطام على الدابة أو الحيوان.

   خَطَمَ الرجلُ الجملَ للخروج إلى السوق.

2. أخذ الشيء بقوة أو سيطرة.

   خَطَمَ الحبلَ بيديه.

التصريفات

تصريف خَطَمَ (فعَل يفعِل)

الجذر: خ ط م		فعل ثلاثي مُجرَّد صحيح سالم
الضمائر		الماضي	المضارع	الأمر
المتكلّم	أنا	خَطَمْتُ	أَخْطِمُ
	نحن	خَطَمْنَا	نَخْطِمُ
المخاطب	أنتَ	خَطَمْتَ	تَخْطِمُ	اِخْطِمْ
	أنتِ	خَطَمْتِ	تَخْطِمِينَ	اِخْطِمِي
	أنتما	خَطَمْتُمَا	تَخْطِمَانِ	اِخْطِمَا
	أنتم	خَطَمْتُمْ	تَخْطِمُونَ	اِخْطِمُوا
	أنتنّ	خَطَمْتُنَّ	تَخْطِمْنَ	اِخْطِمْنَ
الغائب	هو	خَطَمَ	يَخْطِمُ
	هي	خَطَمَتْ	تَخْطِمُ
	هما	خَطَمَا	يَخْطِمَانِ
	هما	خَطَمَتَا	تَخْطِمَانِ
	هم	خَطَمُوا	يَخْطِمُونَ
	هنّ	خَطَمْنَ	يَخْطِمْنَ

من الجذر نفسه

كلمات من الجذر: خ ط م 

الأفعال	خَطَمَ	خَطَّمَ	أَخْطَمَ	خَاطَمَ	تَخَطَّمَ	تَخَاطَمَ	اِنْخَطَمَ	اِخْتَطَمَ	اِخْطَمَّ	اِسْتَخْطَمَ
أسماء الفاعل	خَاطِم	مُخَطِّم	مُخْطِم	مُخَاطِم	مُتَخَطِّم	مُتَخَاطِم	مُنْخَطِم	مُخْتَطِم	مُخْطَمّ	مُسْتَخْطِم
أسماء المفعول	مَخْطُوم	مُخَطَّم	مُخْطَم	مُخَاطَم	مُتَخَطَّم	-	-	مُخْتَطَم	-	مُسْتَخْطَم
المصادر	خَطْم	تَخْطِيم	إِخْطَام	مُخَاطَمَة	تَخَطُّم	تَخَاطُم	اِنْخِطَام	اِخْتِطَام	اِخْطِمَام	اِسْتِخْطَام
أسماء الزمان والمكان	مَخْطَم	مَخْطِم	مُخْطَم	خَاطَم	مُخَطَّم	مُخَاطَم	مُخَطَم	مُخْتَطَم	مُخْطَم	مُسْتَخْطَم
أسماء الآلة	مِخْطَم	مِخْطَمَة	مِخْطَام	خَطَّام	خَطَّامَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	خَطُوم	خَطُومَة	خَطَّام	خَطَّامَة	خُطَّام	خُطَّامَة	مِخْطَام	مِخْطَامَة	-	-
أخرى	خِطَام	خِطَامَة	خُطُوم	خَطَم	خُطْم	خَطَامَة	خُطْمَان	خُطَيْم	-	-

الترجمات

وضع الخِطام، السيطرة 

بالإنجليزية: to bridle, to muzzle (en) بالفرنسية: brider, museler (fr) انظر أيضا لجام سيطرة المراجع "خَطَمَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت. "خَطَمَ" في تاج العروس من جواهر القاموس (تأليف مرتضى الزبيدي) على تراث «خَطَمَ» في لسان العرب لابن منظور