خَطَبَ

عربية

المعاني

خَطَبَ على القوم.

خَطَبَ فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ قَطَعَ يَقْطَعُ (لَازِم) و(لَازِم).

1. يُشير إلى من يُلقي خطبة أو يُطلب الزواج، وجمعه خُطّاب. ويُضرب مثل "ذهب خاطباً فتزوج" لمن يُطلب شيئاً صغيراً فيحصل على شيء أكبر.

   كما يوجد معنى ثالث أكثر عمومية، وهو طلب شيء ما.

   خَطَبَ وُدَّهُ.

2. يشير إلى فعل التحدث إلى الجمهور بغرض إلقاء خطاب، وعظ، أو إرشاد.

   خَطَبَ في الجمهور: ألقى خطابًا أو حديثًا أمامهم.

   خَطَبَ على القوم: وعظهم أو تحدث إليهم بخطبة، مثل الإمام في يوم الجمعة.

النطق

أصد: /xa.tˤa.ba/

(ملف)

التصريفات

تصريفات الفعل خَطَبَ 

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	خَطَبَ	خَطَبَا	خَطَبُوْا	خَطَبَتْ	خَطَبَتَا	خَطَبْنَ
		المخاطب	خَطَبْتَ	خَطَبْتُمَا	خَطَبْتُمْ	خَطَبْتِ	خَطَبْتُمَا	خَطَبْتُنَّ
		المتكلم	خَطَبْتُ	خَطَبْنَا	خَطَبْنَا	خَطَبْتُ	خَطَبْنَا	خَطَبْنَا
	المضارع	الغائب	يَخْطَبُ	يَخْطَبَانِ / يَخْطَبَا	يَخْطَبُوْنَ / يَخْطَبُوْا	تَخْطَبُ	تَخْطَبَانِ / تَخْطَبَا	يَخْطَبْنَ
		المخاطب	تَخْطَبُ	تَخْطَبَانِ / تَخْطَبَا	تَخْطَبُوْنَ / تَخْطَبُوْا	تَخْطَبِيْنَ / تَخْطَبِيْ	تَخْطَبَانِ / تَخْطَبَا	تَخْطَبْنَ
		المتكلم	أَخْطَبُ	نَخْطَبُ	نَخْطَبُ	أَخْطَبُ	نَخْطَبُ	نَخْطَبُ
	الأمر		اِخْطَبْ	اِخْطَبَا	اِخْطَبُوْا	اِخْطَبِيْ	اِخْطَبَا	اِخْطَبْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	خُطِبَ	خُطِبَا	خُطِبُوْا	خُطِبَتْ	خُطِبَتَا	خُطِبْنَ
		المخاطب	خُطِبْتَ	خُطِبْتُمَا	خُطِبْتُمْ	خُطِبْتِ	خَطَبْتُمَا	خُطِبْتُنَّ
		المتكلم	خُطِبْتُ	خُطِبْنَا	خُطِبْنَا	خُطِبْتُ	خُطِبْنَا	خُطِبْنَا
	المضارع	الغائب	يُخْطَبُ	يُخْطَبَانِ / يُخْطَبَا	يُخْطَبُوْنَ / يُخْطَبُوْا	تُخْطَبُ	تُخْطَبَانِ / تُخْطَبَا	يُخْطَبْنَ
		المخاطب	تُخْطَبُ	تُخْطَبَانِ / تُخْطَبَا	تُخْطَبُوْنَ / تُخْطَبُوْا	تُخْطَبِيْنَ / تُخْطَبِيْ	تُخْطَبَانِ / تُخْطَبَا	تُخْطَبْنَ
		المتكلم	أُخْطَبُ	نُخْطَبُ	نُخْطَبُ	أُخْطَبُ	نُخْطَبُ	نُخْطَبُ
اسم الفاعل			خَاطِب	خَاطِبَان \ خَاطِبَيْن	خَاطِبُوْن \ خَاطِبِيْن \ [[{{{4}}}]]	خَاطِبَة	خَاطِبَتَان \ خَاطِبَتَيْن	خَاطِبَات \ [[{{{5}}}]]
اسم المفعول			مَخْطُوْب	مَخْطُوْبَان \ مَخْطُوْبَيْن	مَخْطُوْبُوْن \ مَخْطُوْبِيْن \ [[{{{6}}}]]	مَخْطُوْبَة	مَخْطُوْبَتَان \ مَخْطُوْبَتَيْن	مَخْطُوْبَات \ [[{{{7}}}]]
المصادر			[[{{{8}}}]]		[[{{{9}}}]]		[[{{{10}}}]]

الأصل والاشتقاق

الجذر اللغوي: خ ط ب خَطَبَ فعل ثلاثي على وزن عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

كلمات ذات علاقة

المرادفات

ألقى، طلبَ، تحدَّثَ.

الأضداد

صَمَتَ، سَكَتَ.

من الجذر نفسه

كلمات من الجذر: خ ط ب 

الأفعال	خَطَبَ	خَطَّبَ	أَخْطَبَ	خَاطَبَ	تَخَطَّبَ	تَخَاطَبَ	اِنْخَطَبَ	اِخْتَطَبَ	اِخْطَبَّ	اِسْتَخْطَبَ
أسماء الفاعل	خَاطِب	مُخَطِّب	مُخْطِب	مُخَاطِب	مُتَخَطِّب	مُتَخَاطِب	مُنْخَطِب	مُخْتَطِب	مُخْطَبّ	مُسْتَخْطِب
أسماء المفعول	مَخْطُوب	مُخَطَّب	مُخْطَب	مُخَاطَب	مُتَخَطَّب	-	-	مُخْتَطَب	-	مُسْتَخْطَب
المصادر	خَطْب	تَخْطِيب	إِخْطَاب	مُخَاطَبَة	تَخَطُّب	تَخَاطُب	اِنْخِطَاب	اِخْتِطَاب	اِخْطِبَاب	اِسْتِخْطَاب
أسماء الزمان والمكان	مَخْطَب	مَخْطِب	مُخْطَب	خَاطَب	مُخَطَّب	مُخَاطَب	مُخَطَب	مُخْتَطَب	مُخْطَب	مُسْتَخْطَب
أسماء الآلة	مِخْطَب	مِخْطَبَة	مِخْطَاب	خَطَّاب	خَطَّابَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	خَطُوب	خَطُوبَة	خَطَّاب	خَطَّابَة	خُطَّاب	خُطَّابَة	مِخْطَاب	مِخْطَابَة	-	-
أخرى	خِطَاب	خِطَابَة	خُطُوب	خَطَب	خُطْب	خَطَابَة	خُطْبَان	خُطَيْب	-	-

الترجمات

خَطَبَ 

بالإنجليزية: to deliver a speech, to propose marriage (en)

بالفرنسية: prononcer un discours (fr), demander en mariage (fr)

انظر أيضًا

• ألقى خطابًا، طلب يدًا، خاطبَ.