خَدَّ

عربية

المعاني

خَدَّ

1. شَقَّ أو حَفَرَ في الأرض خطاً طويلاً أو أثراً عميقاً.

   خَدَّ الفلاحُ الأرضَ بالمحراث.

2. أثَّر على سطحٍ ما بترك علامات أو شقوق.

   خَدَّ الجدارُ بفعل الزمن.

النطق

• أصد: /xad.da/

التصريفات

تصريفات الفعل خَدَّ 

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	خَدَّ	خَدَّا	خَدُّوْا	خَدَّتْ	خَدَّتَا	خَدَدْنَ
		المخاطب	خَدَدْتَ	خَدَدْتُمَا	خَدَدْتُمْ	خَدَدْتِ	خَدَدْتُمَا	خَدَدْتُنَّ
		المتكلم	خَدَدْتُ	خَدَدْنَا	خَدَدْنَا	خَدَدْتُ	خَدَدْنَا	خَدَدْنَا
	المضارع	الغائب	يَخُدُّ	يَخُدَّانِ / يَخُدَّا	يَخُدُّوْنَ / يَخُدُّوْا	تَخُدُّ	تَخُدَّانِ / تَخُدَّا	يَخْدُدْنَ
		المخاطب	تَخُدُّ	تَخُدَّانِ / تَخُدَّا	تَخُدُّوْنَ / تَخُدُّوْا	تَخُدِّيْنَ / تَخُدِّيْ	تَخُدَّانِ / تَخُدَّا	تَخْدُدْنَ
		المتكلم	أَخُدُّ	نَخُدُّ	نَخُدُّ	أَخُدُّ	نَخُدُّ	نَخُدُّ
	الأمر		خُدّْ	خُدَّا	خُدُّوْا	خُدِّيْ	خُدَّا	خُدَّيْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	خُدَّ	خُدَّا	خُدُّوْا	خُدَّتْ	خُدَّتَا	خُدِدْنَ
		المخاطب	خُدِدْتَ	خُدِدْتُمَا	خُدِدْتُمْ	خُدِدْتِ	خَدَدْتُمَا	خُدِدْتُنَّ
		المتكلم	خُدِدْتُ	خُدِدْنَا	خُدِدْنَا	خُدِدْتُ	خُدِدْنَا	خُدِدْنَا
	المضارع	الغائب	يُخَدُّ	يُخَدَّانِ / يُخَدَّا	يُخَدُّوْنَ / يُخَدُّوْا	تُخَدُّ	تُخَدَّانِ / تُخَدَّا	يُخْدَدْنَ
		المخاطب	تُخَدُّ	تُخَدَّانِ / تُخَدَّا	تُخَدُّوْنَ / تُخَدُّوْا	تُخَدِّيْنَ / تُخَدِّيْ	تُخَدَّانِ / تُخَدَّا	تُخْدَدْنَ
		المتكلم	أُخَدُّ	نُخَدُّ	نُخَدُّ	أُخَدُّ	نُخَدُّ	نُخَدُّ
اسم الفاعل			خَادّ	خَادَّان \ خَادَّيْن	خَادُّوْن \ خَادِّيْن \ -	خَادَّة	خَادَّتَان \ خَادَّتَيْن	خَادَّات \ خَدَّ
اسم المفعول			مَخْدُوْد	مَخْدُوْدَان \ مَخْدُوْدَيْن	مَخْدُوْدُوْن \ مَخْدُوْدِيْن \ -	مَخْدُوْدَة	مَخْدُوْدَتَان \ مَخْدُوْدَتَيْن	مَخْدُوْدَات \ -
المصادر			-		خَدّ		-

كلمات ذات علاقة

المرادفات

شقّ، حفر

الأضداد

ملأ، رَصَّ

من الجذر نفسه

خَدَّ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ خ د د. وهي عَلَى وَزْنِ فَعَّلَ

كلمات من الجذر: خ د د 

الأفعال	خَدَدَ	خَدَّدَ	أَخْدَدَ	خَادَدَ	تَخَدَّدَ	تَخَادَدَ	اِنْخَدَدَ	اِخْتَدَدَ	اِخْدَدَّ	اِسْتَخْدَدَ
أسماء الفاعل	خَادِد	مُخَدِّد	مُخْدِد	مُخَادِد	مُتَخَدِّد	مُتَخَادِد	مُنْخَدِد	مُخْتَدِد	مُخْدَدّ	مُسْتَخْدِد
أسماء المفعول	مَخْدُود	مُخَدَّد	مُخْدَد	مُخَادَد	مُتَخَدَّد	-	-	مُخْتَدَد	-	مُسْتَخْدَد
المصادر	خَدْد	تَخْدِيد	إِخْدَاد	مُخَادَدَة	تَخَدُّد	تَخَادُد	اِنْخِدَاد	اِخْتِدَاد	اِخْدِدَاد	اِسْتِخْدَاد
أسماء الزمان والمكان	مَخْدَد	مَخْدِد	مُخْدَد	خَادَد	مُخَدَّد	مُخَادَد	مُخَدَد	مُخْتَدَد	مُخْدَد	مُسْتَخْدَد
أسماء الآلة	مِخْدَد	مِخْدَدَة	مِخْدَاد	خَدَّاد	خَدَّادَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	خَدُود	خَدُودَة	خَدَّاد	خَدَّادَة	خُدَّاد	خُدَّادَة	مِخْدَاد	مِخْدَادَة	-	-
أخرى	خِدَاد	خِدَادَة	خُدُود	خَدَد	خُدْد	خَدَادَة	خُدْدَان	خُدَيْد	-	-

الترجمات

شَقَّ أو حَفَرَ 

بالإنجليزية: furrow (en) بالفرنسية: creuser (fr)

بالإسبانية: arar (es) بالألمانية: furchen (de)

المراجع

"خَدَّ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.