خَبَطَ

عربية

المعاني

خَبَطَ

1. ضرب بقوة أو عشوائية.

   خَبَطَ الرجلُ البابَ بعنف.

2. سار بلا هدى أو اتجاه محدد.

   خَبَطَ المسافرُ في الصحراء بحثًا عن مخرج.

3. أوقع أو أصاب بشدة.

   خَبَطَتِ الرياحُ الأشجارَ بقوة.

النطق

• أصد: /xa.ba.ta/

التصريفات

تصريفات الفعل خَبَطَ 

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	خَبَطَ	خَبَطَا	خَبَطُوْا	خَبَطَتْ	خَبَطَتَا	خَبَطْنَ
		المخاطب	خَبَطْتَ	خَبَطْتُمَا	خَبَطْتُمْ	خَبَطْتِ	خَبَطْتُمَا	خَبَطْتُنَّ
		المتكلم	خَبَطْتُ	خَبَطْنَا	خَبَطْنَا	خَبَطْتُ	خَبَطْنَا	خَبَطْنَا
	المضارع	الغائب	يَخْبَطُ	يَخْبَطَانِ / يَخْبَطَا	يَخْبَطُوْنَ / يَخْبَطُوْا	تَخْبَطُ	تَخْبَطَانِ / تَخْبَطَا	يَخْبَطْنَ
		المخاطب	تَخْبَطُ	تَخْبَطَانِ / تَخْبَطَا	تَخْبَطُوْنَ / تَخْبَطُوْا	تَخْبَطِيْنَ / تَخْبَطِيْ	تَخْبَطَانِ / تَخْبَطَا	تَخْبَطْنَ
		المتكلم	أَخْبَطُ	نَخْبَطُ	نَخْبَطُ	أَخْبَطُ	نَخْبَطُ	نَخْبَطُ
	الأمر		اِخْبَطْ	اِخْبَطَا	اِخْبَطُوْا	اِخْبَطِيْ	اِخْبَطَا	اِخْبَطْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	خُبِطَ	خُبِطَا	خُبِطُوْا	خُبِطَتْ	خُبِطَتَا	خُبِطْنَ
		المخاطب	خُبِطْتَ	خُبِطْتُمَا	خُبِطْتُمْ	خُبِطْتِ	خَبَطْتُمَا	خُبِطْتُنَّ
		المتكلم	خُبِطْتُ	خُبِطْنَا	خُبِطْنَا	خُبِطْتُ	خُبِطْنَا	خُبِطْنَا
	المضارع	الغائب	يُخْبَطُ	يُخْبَطَانِ / يُخْبَطَا	يُخْبَطُوْنَ / يُخْبَطُوْا	تُخْبَطُ	تُخْبَطَانِ / تُخْبَطَا	يُخْبَطْنَ
		المخاطب	تُخْبَطُ	تُخْبَطَانِ / تُخْبَطَا	تُخْبَطُوْنَ / تُخْبَطُوْا	تُخْبَطِيْنَ / تُخْبَطِيْ	تُخْبَطَانِ / تُخْبَطَا	تُخْبَطْنَ
		المتكلم	أُخْبَطُ	نُخْبَطُ	نُخْبَطُ	أُخْبَطُ	نُخْبَطُ	نُخْبَطُ
اسم الفاعل			خَابِط	خَابِطَان \ خَابِطَيْن	خَابِطُوْن \ خَابِطِيْن \ خَبَطَ	خَابِطَة	خَابِطَتَان \ خَابِطَتَيْن	خَابِطَات \ يَخْبِطُ
اسم المفعول			مَخْبُوْط	مَخْبُوْطَان \ مَخْبُوْطَيْن	مَخْبُوْطُوْن \ مَخْبُوْطِيْن \ -	مَخْبُوْطَة	مَخْبُوْطَتَان \ مَخْبُوْطَتَيْن	مَخْبُوْطَات \ -
المصادر			خَبْط		-		-

كلمات ذات علاقة

المرادفات

ضرب، سدد، صفع

الأضداد

لَطَّفَ، رَقَّ

من الجذر نفسه

خَبَطَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ خ ب ط. وهي عَلَى وَزْنِ فَعَلَ

كلمات من الجذر: خ ب ط 

الأفعال	خَبَطَ	خَبَّطَ	أَخْبَطَ	خَابَطَ	تَخَبَّطَ	تَخَابَطَ	اِنْخَبَطَ	اِخْتَبَطَ	اِخْبَطَّ	اِسْتَخْبَطَ
أسماء الفاعل	خَابِط	مُخَبِّط	مُخْبِط	مُخَابِط	مُتَخَبِّط	مُتَخَابِط	مُنْخَبِط	مُخْتَبِط	مُخْبَطّ	مُسْتَخْبِط
أسماء المفعول	مَخْبُوط	مُخَبَّط	مُخْبَط	مُخَابَط	مُتَخَبَّط	-	-	مُخْتَبَط	-	مُسْتَخْبَط
المصادر	خَبْط	تَخْبِيط	إِخْبَاط	مُخَابَطَة	تَخَبُّط	تَخَابُط	اِنْخِبَاط	اِخْتِبَاط	اِخْبِطَاط	اِسْتِخْبَاط
أسماء الزمان والمكان	مَخْبَط	مَخْبِط	مُخْبَط	خَابَط	مُخَبَّط	مُخَابَط	مُخَبَط	مُخْتَبَط	مُخْبَط	مُسْتَخْبَط
أسماء الآلة	مِخْبَط	مِخْبَطَة	مِخْبَاط	خَبَّاط	خَبَّاطَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	خَبُوط	خَبُوطَة	خَبَّاط	خَبَّاطَة	خُبَّاط	خُبَّاطَة	مِخْبَاط	مِخْبَاطَة	-	-
أخرى	خِبَاط	خِبَاطَة	خُبُوط	خَبَط	خُبْط	خَبَاطَة	خُبْطَان	خُبَيْط	-	-

الترجمات

ضرب أو أوقع 

بالإنجليزية: strike (en) بالفرنسية: frapper (fr)

بالإسبانية: golpear (es) بالألمانية: schlagen (de)

المراجع

"خَبَطَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.