حَمِيَ
عربية
[عدل]المعاني
[عدل]حَمِيَ، فعل ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ.
- اِشْتَدَّ حَرُّ شَيْءٍ.
- حَمِيَ النَّهَارُ حَتَّى لَمْ يَطِيقُوا الْمَسِيرَ.
- حَمِيَ الْمَوْقِدُ فَغَلَتِ الْقُدُورُ.
- حَمِيَ الوَطِيسُ اِشْتَدَّ وَاضْطَرَمَ.
- حَمِيَ الوَطِيسُ فِي المَعْرَكَة.
- أَنِفَ أَو غَضِبَ.
- حَمِيَ عَلَيْهِ لِإِهَانَتِهِ.
- حَمِيَ مِنَ الشَّرِّ، فَأَبَى أَن يَفْعَلَهُ.
التصريفات
[عدل]تصريفات الفعل حَمِيَ
كلمات ذات علاقة
[عدل]- المرادفات
- اِلْتَهَبَ، اِضْطَرَمَ (للمعنى الأول والثاني).
- اِغْتَاظَ، ثَارَ (للمعنى الثالث).
- الأضداد
من الجذر نفسه
[عدل]كلمات من الجذر: ح م ي
النطق
[عدل]- أصد: /ˈħa.mi/
الترجمات
[عدل]- بالإنجليزية: to become hot, to heat up (للمعنى الأول).
- بالإنجليزية: to intensify, to flare up (للمعنى الثاني).
- بالإنجليزية: to resent, to takeoffense (للمعنى الثالث).
- بالفرنسية: devenir chaud, chauffer (للمعنى الأول).
- بالفرنسية: s'enflammer ,s'intensifier (للمعنى الثاني).
- بالفرنسية: s'offusquer, s'indigner (fr) (للمعنى الثالث).
انظر أيضا
[عدل]المراجع
[عدل]"حَمِيَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
- ReviveArabicWiktionaryProject