حَسَنَ

عربية

المعاني

حَسَنَ

1. أصبح جميلاً أو نال استحساناً.

   حَسَنَ الشَّكلُ بعد العناية.

2. طابَ أو تحسّن حاله.

   حَسَنَتْ أخلاقُه.

3. جادَ وأتقنَ.

   حَسَنَ العملُ بعد التدريب.

النطق

• أصد: /ḥa.sa.na/

الأصل والاشتقاق

• الفعل حَسَنَ مشتق من الجذر

كلمات من الجذر: ح س ن 

الأفعال	حَسَنَ	حَسَّنَ	أَحْسَنَ	حَاسَنَ	تَحَسَّنَ	تَحَاسَنَ	اِنْحَسَنَ	اِحْتَسَنَ	اِحْسَنَّ	اِسْتَحْسَنَ
أسماء الفاعل	حَاسِن	مُحَسِّن	مُحْسِن	مُحَاسِن	مُتَحَسِّن	مُتَحَاسِن	مُنْحَسِن	مُحْتَسِن	مُحْسَنّ	مُسْتَحْسِن
أسماء المفعول	مَحْسُون	مُحَسَّن	مُحْسَن	مُحَاسَن	مُتَحَسَّن	-	-	مُحْتَسَن	-	مُسْتَحْسَن
المصادر	حَسْن	تَحْسِين	إِحْسَان	مُحَاسَنَة	تَحَسُّن	تَحَاسُن	اِنْحِسَان	اِحْتِسَان	اِحْسِنَان	اِسْتِحْسَان
أسماء الزمان والمكان	مَحْسَن	مَحْسِن	مُحْسَن	حَاسَن	مُحَسَّن	مُحَاسَن	مُحَسَن	مُحْتَسَن	مُحْسَن	مُسْتَحْسَن
أسماء الآلة	مِحْسَن	مِحْسَنَة	مِحْسَان	حَسَّان	حَسَّانَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	حَسُون	حَسُونَة	حَسَّان	حَسَّانَة	حُسَّان	حُسَّانَة	مِحْسَان	مِحْسَانَة	-	-
أخرى	حِسَان	حِسَانَة	حُسُون	حَسَن	حُسْن	حَسَانَة	حُسْنَان	حُسَيْن	-	-

، الذي يدل على الجمال والجودة.

التصريفات

تصريفات الفعل حَسَنَ 

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	حَسَنَ	حَسَنَا	حَسَنُوْا	حَسَنَتْ	حَسَنَتَا	حَسَنْنَ
		المخاطب	حَسَنْتَ	حَسَنْتُمَا	حَسَنْتُمْ	حَسَنْتِ	حَسَنْتُمَا	حَسَنْتُنَّ
		المتكلم	حَسَنْتُ	حَسَنْنَا	حَسَنْنَا	حَسَنْتُ	حَسَنْنَا	حَسَنْنَا
	المضارع	الغائب	يَحْسَنُ	يَحْسَنَانِ / يَحْسَنَا	يَحْسَنُوْنَ / يَحْسَنُوْا	تَحْسَنُ	تَحْسَنَانِ / تَحْسَنَا	يَحْسَنْنَ
		المخاطب	تَحْسَنُ	تَحْسَنَانِ / تَحْسَنَا	تَحْسَنُوْنَ / تَحْسَنُوْا	تَحْسَنِيْنَ / تَحْسَنِيْ	تَحْسَنَانِ / تَحْسَنَا	تَحْسَنْنَ
		المتكلم	أَحْسَنُ	نَحْسَنُ	نَحْسَنُ	أَحْسَنُ	نَحْسَنُ	نَحْسَنُ
	الأمر		اِحْسَنْ	اِحْسَنَا	اِحْسَنُوْا	اِحْسَنِيْ	اِحْسَنَا	اِحْسَنْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	حُسِنَ	حُسِنَا	حُسِنُوْا	حُسِنَتْ	حُسِنَتَا	حُسِنْنَ
		المخاطب	حُسِنْتَ	حُسِنْتُمَا	حُسِنْتُمْ	حُسِنْتِ	حَسَنْتُمَا	حُسِنْتُنَّ
		المتكلم	حُسِنْتُ	حُسِنْنَا	حُسِنْنَا	حُسِنْتُ	حُسِنْنَا	حُسِنْنَا
	المضارع	الغائب	يُحْسَنُ	يُحْسَنَانِ / يُحْسَنَا	يُحْسَنُوْنَ / يُحْسَنُوْا	تُحْسَنُ	تُحْسَنَانِ / تُحْسَنَا	يُحْسَنْنَ
		المخاطب	تُحْسَنُ	تُحْسَنَانِ / تُحْسَنَا	تُحْسَنُوْنَ / تُحْسَنُوْا	تُحْسَنِيْنَ / تُحْسَنِيْ	تُحْسَنَانِ / تُحْسَنَا	تُحْسَنْنَ
		المتكلم	أُحْسَنُ	نُحْسَنُ	نُحْسَنُ	أُحْسَنُ	نُحْسَنُ	نُحْسَنُ
اسم الفاعل			حَاسِن	حَاسِنَان \ حَاسِنَيْن	حَاسِنُوْن \ حَاسِنِيْن \ حَسَنَ	حَاسِنَة	حَاسِنَتَان \ حَاسِنَتَيْن	حَاسِنَات \ يَحْسُنُ
اسم المفعول			مَحْسُوْن	مَحْسُوْنَان \ مَحْسُوْنَيْن	مَحْسُوْنُوْن \ مَحْسُوْنِيْن \ حَاسِن	مَحْسُوْنَة	مَحْسُوْنَتَان \ مَحْسُوْنَتَيْن	مَحْسُوْنَات \ مَحْسُون
المصادر			[[{{{8}}}]]		[[{{{9}}}]]		[[{{{10}}}]]

كلمات ذات علاقة

المرادفات

جمُل، طاب، أتقن

الأضداد

ساء، قبُح

من الجذر نفسه

حَسَنَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ح س ن.

• حَسَنٌ (اسم)
• حَسَنة (اسم)
• إحسان (اسم مصدر)

كلمات من الجذر: ح س ن 

الأفعال	حَسَنَ	حَسَّنَ	أَحْسَنَ	حَاسَنَ	تَحَسَّنَ	تَحَاسَنَ	اِنْحَسَنَ	اِحْتَسَنَ	اِحْسَنَّ	اِسْتَحْسَنَ
أسماء الفاعل	حَاسِن	مُحَسِّن	مُحْسِن	مُحَاسِن	مُتَحَسِّن	مُتَحَاسِن	مُنْحَسِن	مُحْتَسِن	مُحْسَنّ	مُسْتَحْسِن
أسماء المفعول	مَحْسُون	مُحَسَّن	مُحْسَن	مُحَاسَن	مُتَحَسَّن	-	-	مُحْتَسَن	-	مُسْتَحْسَن
المصادر	حَسْن	تَحْسِين	إِحْسَان	مُحَاسَنَة	تَحَسُّن	تَحَاسُن	اِنْحِسَان	اِحْتِسَان	اِحْسِنَان	اِسْتِحْسَان
أسماء الزمان والمكان	مَحْسَن	مَحْسِن	مُحْسَن	حَاسَن	مُحَسَّن	مُحَاسَن	مُحَسَن	مُحْتَسَن	مُحْسَن	مُسْتَحْسَن
أسماء الآلة	مِحْسَن	مِحْسَنَة	مِحْسَان	حَسَّان	حَسَّانَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	حَسُون	حَسُونَة	حَسَّان	حَسَّانَة	حُسَّان	حُسَّانَة	مِحْسَان	مِحْسَانَة	-	-
أخرى	حِسَان	حِسَانَة	حُسُون	حَسَن	حُسْن	حَسَانَة	حُسْنَان	حُسَيْن	-	-

الترجمات

جميل 

بالإنجليزية: to be beautiful (en) بالفرنسية: être beau (fr)

انظر أيضا

جمُل طاب أتقن

المراجع

"حَسَنَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت. «حَسَنَ» في لسان العرب لابن منظور "حَسَنَ" في تاج العروس من جواهر القاموس (تأليف مرتضى الزبيدي) على تراث