جَنَّ

عربية

المعاني

جَنَّ، فعل ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ.

أَظْلَمَ أو غَطَّى بظلام.
جَنَّ اللَّيْلُ فَأَصْبَحَ كُلُّ شَيْءٍ فِي سَكِينَةٍ.

{فَلَمَّا جَنَّ عَلَيْهِ اللَّيْلُ رَأَى كَوْكَبًا} سورة الأنعام-الآية 76
سَتَرَ أو غَطَّى شيئًا.
جَنَّ الأَمْرَ عَنِ العُيُونِ: أَخْفَاهُ.

التصريفات

تصريفات الفعل جَنَّ

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	جَنَّ	جَنَّا	جَنُّوْا	جَنَّتْ	جَنَّتَا	جَنَنْنَ
		المخاطب	جَنَنْتَ	جَنَنْتُمَا	جَنَنْتُمْ	جَنَنْتِ	جَنَنْتُمَا	جَنَنْتُنَّ
		المتكلم	جَنَنْتُ	جَنَنْنَا	جَنَنْنَا	جَنَنْتُ	جَنَنْنَا	جَنَنْنَا
	المضارع	الغائب	يَجُنُّ	يَجُنَّانِ / يَجُنَّا	يَجُنُّوْنَ / يَجُنُّوْا	تَجُنُّ	تَجُنَّانِ / تَجُنَّا	يَجْنُنْنَ
		المخاطب	تَجُنُّ	تَجُنَّانِ / تَجُنَّا	تَجُنُّوْنَ / تَجُنُّوْا	تَجُنِّيْنَ / تَجُنِّيْ	تَجُنَّانِ / تَجُنَّا	تَجْنُنْنَ
		المتكلم	أَجُنُّ	نَجُنُّ	نَجُنُّ	أَجُنُّ	نَجُنُّ	نَجُنُّ
	الأمر		جُنّْ	جُنَّا	جُنُّوْا	جُنِّيْ	جُنَّا	جُنَّيْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	جُنَّ	جُنَّا	جُنُّوْا	جُنَّتْ	جُنَّتَا	جُنِنْنَ
		المخاطب	جُنِنْتَ	جُنِنْتُمَا	جُنِنْتُمْ	جُنِنْتِ	جَنَنْتُمَا	جُنِنْتُنَّ
		المتكلم	جُنِنْتُ	جُنِنْنَا	جُنِنْنَا	جُنِنْتُ	جُنِنْنَا	جُنِنْنَا
	المضارع	الغائب	يُجَنُّ	يُجَنَّانِ / يُجَنَّا	يُجَنُّوْنَ / يُجَنُّوْا	تُجَنُّ	تُجَنَّانِ / تُجَنَّا	يُجْنَنْنَ
		المخاطب	تُجَنُّ	تُجَنَّانِ / تُجَنَّا	تُجَنُّوْنَ / تُجَنُّوْا	تُجَنِّيْنَ / تُجَنِّيْ	تُجَنَّانِ / تُجَنَّا	تُجْنَنْنَ
		المتكلم	أُجَنُّ	نُجَنُّ	نُجَنُّ	أُجَنُّ	نُجَنُّ	نُجَنُّ
اسم الفاعل			جَانّ	جَانَّان \ جَانَّيْن	جَانُّوْن \ جَانِّيْن \ -	جَانَّة	جَانَّتَان \ جَانَّتَيْن	جَانَّات \ -
اسم المفعول			مَجْنُوْن	مَجْنُوْنَان \ مَجْنُوْنَيْن	مَجْنُوْنُوْن \ مَجْنُوْنِيْن \ -	مَجْنُوْنَة	مَجْنُوْنَتَان \ مَجْنُوْنَتَيْن	مَجْنُوْنَات \ -
المصادر			جَنَّ		-		-

كلمات ذات علاقة

المرادفات

أظلم، غطى (للمعنى الأول والثاني).

الأضداد

أضاء، كشف (للمعنى الأول والثاني).

من الجذر نفسه

جَنَّ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ج ن ن. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

كلمات من الجذر: ج ن ن

الأفعال	جَنَنَ	جَنَّنَ	أَجْنَنَ	جَانَنَ	تَجَنَّنَ	تَجَانَنَ	اِنْجَنَنَ	اِجْتَنَنَ	اِجْنَنَّ	اِسْتَجْنَنَ
أسماء الفاعل	جَانِن	مُجَنِّن	مُجْنِن	مُجَانِن	مُتَجَنِّن	مُتَجَانِن	مُنْجَنِن	مُجْتَنِن	مُجْنَنّ	مُسْتَجْنِن
أسماء المفعول	مَجْنُون	مُجَنَّن	مُجْنَن	مُجَانَن	مُتَجَنَّن	-	-	مُجْتَنَن	-	مُسْتَجْنَن
المصادر	جَنْن	تَجْنِين	إِجْنَان	مُجَانَنَة	تَجَنُّن	تَجَانُن	اِنْجِنَان	اِجْتِنَان	اِجْنِنَان	اِسْتِجْنَان
أسماء الزمان والمكان	مَجْنَن	مَجْنِن	مُجْنَن	جَانَن	مُجَنَّن	مُجَانَن	مُجَنَن	مُجْتَنَن	مُجْنَن	مُسْتَجْنَن
أسماء الآلة	مِجْنَن	مِجْنَنَة	مِجْنَان	جَنَّان	جَنَّانَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	جَنُون	جَنُونَة	جَنَّان	جَنَّانَة	جُنَّان	جُنَّانَة	مِجْنَان	مِجْنَانَة	-	-
أخرى	جِنَان	جِنَانَة	جُنُون	جَنَن	جُنْن	جَنَانَة	جُنْنَان	جُنَيْن	-	-

النطق

أصد: /ˈd͡ʒæn/

الترجمات

بالإنجليزية: to darken or cover with darkness (للمعنى الأول).
بالفرنسية: assombrir ou couvrir de ténèbres (للمعنى الأول).

انظر أيضا

جنون، جُنَّ، جُنونًا .

المراجع

"جَنَّ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث

"جَنَّ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم

[[تصنيف:جن