انتقل إلى المحتوى

جَاعَ

من ويكاموس، القاموس الحر

عربية

[عدل]
جَاعَ
فعل ثلاثي مُجرَّد معتل أجوف واوي
الجذرج و ع (ar) عدل القيمة على Wikidata
الوزن الصرفيفعَل يفعُل تعديل في ويكي بيانات
التعديةلازم عدل القيمة على Wikidata
المصدرجَوْع تعديل في ويكي بيانات
اسم الفاعلجَائِع
اسم المفعولمَجُوع
ويكي بيانات L1480775

المعاني

[عدل]

جَاعَ، فعل ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ.

  1. أَصَابَهُ الجُوعُ.
    جَاعَ الفَتَى بعد مَسِيرِهِ طَوِيلًا.
  2. أَصَابَهُ الفَقْرُ الشَّديدُ.
    جَاعَتِ القَرْيَةُ بَعْدَ الجَفافِ.


التصريفات

[عدل]
تصريف جَاعَ (فعَل يفعُل)
الجذر: ج و ع فعل ثلاثي مُجرَّد معتل أجوف واوي
الضمائر الماضي المضارع الأمر
المتكلّم أنا جُعْتُ أَجُوعُ
نحن جُعْنَا نَجُوعُ
المخاطب أنتَ جُعْتَ تَجُوعُ جُعْ
أنتِ جُعْتِ تَجُوعِينَ جُوعِي
أنتما جُعْتُمَا تَجُوعَانِ جُوعَا
أنتم جُعْتُمْ تَجُوعُونَ جُوعُوا
أنتنّ جُعْتُنَّ تَجُعْنَ جُعْنَ
الغائب هو جَاعَ يَجُوعُ
هي جَاعَتْ تَجُوعُ
هما جَاعَا يَجُوعَانِ
هما جَاعَتَا تَجُوعَانِ
هم جَاعُوا يَجُوعُونَ
هنّ جُعْنَ يَجُعْنَ

كلمات ذات علاقة

[عدل]
المرادفات

جَاعَ (للمعنى الأول والثاني).

الأضداد

شَبِعَ، استغنى (للمعنى الأول والثاني).

من الجذر نفسه

[عدل]

جَاعَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ج ع و. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

النطق

[عدل]

أصد: /ˈd͡ʒɑːʕ/

الترجمات

[عدل]

انظر أيضا

[عدل]

شبع، استغنى.

المراجع

[عدل]

"جَاعَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم "جَاعَ" في معجم الرائد على أرشيف الإنترنت.

"جَاعَ" في القاموس المحيط تأليف الفيروزآبادي