جَاعَ
عربية
[عدل]المعاني
[عدل]جَاعَ، فعل ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ.
- أَصَابَهُ الجُوعُ.
- جَاعَ الفَتَى بعد مَسِيرِهِ طَوِيلًا.
- أَصَابَهُ الفَقْرُ الشَّديدُ.
- جَاعَتِ القَرْيَةُ بَعْدَ الجَفافِ.
التصريفات
[عدل]تصريفات الفعل جَاعَ
كلمات ذات علاقة
[عدل]- المرادفات
جَاعَ (للمعنى الأول والثاني).
- الأضداد
شَبِعَ، استغنى (للمعنى الأول والثاني).
من الجذر نفسه
[عدل]جَاعَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ج ع و. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.
كلمات من الجذر: ج ع و
النطق
[عدل]أصد: /ˈd͡ʒɑːʕ/
الترجمات
[عدل]- بالإنجليزية: to suffer from hunger (للمعنى الأول)
- بالإنجليزية: to be in a state of extreme poverty (للمعنى الثاني)
- بالفرنسية: souffrir de la faim (للمعنى الأول)
- بالفرنسية: être dans un état de grande pauvreté (للمعنى الثاني)
انظر أيضا
[عدل]المراجع
[عدل]"جَاعَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
"جَاعَ" في معجم الرائد على أرشيف الإنترنت.
"جَاعَ" في القاموس المحيط تأليف الفيروزآبادي