بَهَمَ

عربية

المعاني

بَهَمَ يَبْهَمُ بَهْمًا.

أَعْمَى الشيءَ أو أَغْلَقَه بحيث لا يُعرف مدخله أو مخرجه. (مُتَعَدٍّ)
بَهَمَ الرجلُ الطريقَ بالحجارة.

بَهَمَ القضيةَ ليخفي الحقائق.

النطق

أصد: /ba.ham.a/

الأصل والاشتقاق

الكلمة مشتقة من الجذر الثلاثي ب ه م, الذي يدل على الإغلاق أو الإخفاء.

التصريفات

تصريفات الفعل بَهَمَ

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	بَهَمَ	بَهَمَا	بَهَمُوْا	بَهَمَتْ	بَهَمَتَا	بَهَمْنَ
		المخاطب	بَهَمْتَ	بَهَمْتُمَا	بَهَمْتُمْ	بَهَمْتِ	بَهَمْتُمَا	بَهَمْتُنَّ
		المتكلم	بَهَمْتُ	بَهَمْنَا	بَهَمْنَا	بَهَمْتُ	بَهَمْنَا	بَهَمْنَا
	المضارع	الغائب	يَبْهَمُ	يَبْهَمَانِ / يَبْهَمَا	يَبْهَمُوْنَ / يَبْهَمُوْا	تَبْهَمُ	تَبْهَمَانِ / تَبْهَمَا	يَبْهَمْنَ
		المخاطب	تَبْهَمُ	تَبْهَمَانِ / تَبْهَمَا	تَبْهَمُوْنَ / تَبْهَمُوْا	تَبْهَمِيْنَ / تَبْهَمِيْ	تَبْهَمَانِ / تَبْهَمَا	تَبْهَمْنَ
		المتكلم	أَبْهَمُ	نَبْهَمُ	نَبْهَمُ	أَبْهَمُ	نَبْهَمُ	نَبْهَمُ
	الأمر		اِبْهَمْ	اِبْهَمَا	اِبْهَمُوْا	اِبْهَمِيْ	اِبْهَمَا	اِبْهَمْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	بُهِمَ	بُهِمَا	بُهِمُوْا	بُهِمَتْ	بُهِمَتَا	بُهِمْنَ
		المخاطب	بُهِمْتَ	بُهِمْتُمَا	بُهِمْتُمْ	بُهِمْتِ	بَهَمْتُمَا	بُهِمْتُنَّ
		المتكلم	بُهِمْتُ	بُهِمْنَا	بُهِمْنَا	بُهِمْتُ	بُهِمْنَا	بُهِمْنَا
	المضارع	الغائب	يُبْهَمُ	يُبْهَمَانِ / يُبْهَمَا	يُبْهَمُوْنَ / يُبْهَمُوْا	تُبْهَمُ	تُبْهَمَانِ / تُبْهَمَا	يُبْهَمْنَ
		المخاطب	تُبْهَمُ	تُبْهَمَانِ / تُبْهَمَا	تُبْهَمُوْنَ / تُبْهَمُوْا	تُبْهَمِيْنَ / تُبْهَمِيْ	تُبْهَمَانِ / تُبْهَمَا	تُبْهَمْنَ
		المتكلم	أُبْهَمُ	نُبْهَمُ	نُبْهَمُ	أُبْهَمُ	نُبْهَمُ	نُبْهَمُ
اسم الفاعل			بَاهِم	بَاهِمَان \ بَاهِمَيْن	بَاهِمُوْن \ بَاهِمِيْن \ بَهَمَ	بَاهِمَة	بَاهِمَتَان \ بَاهِمَتَيْن	بَاهِمَات \ -
اسم المفعول			مَبْهُوْم	مَبْهُوْمَان \ مَبْهُوْمَيْن	مَبْهُوْمُوْن \ مَبْهُوْمِيْن \ يَبْهَمُ	مَبْهُوْمَة	مَبْهُوْمَتَان \ مَبْهُوْمَتَيْن	مَبْهُوْمَات \ -
المصادر			بَهْم		[[{{{9}}}]]		[[{{{10}}}]]

المرادفات

الأضداد

من الجذر نفسه

كلمات من الجذر: ب ه م

الأفعال	بَهَمَ	بَهَّمَ	أَبْهَمَ	بَاهَمَ	تَبَهَّمَ	تَبَاهَمَ	اِنْبَهَمَ	اِبْتَهَمَ	اِبْهَمَّ	اِسْتَبْهَمَ
أسماء الفاعل	بَاهِم	مُبَهِّم	مُبْهِم	مُبَاهِم	مُتَبَهِّم	مُتَبَاهِم	مُنْبَهِم	مُبْتَهِم	مُبْهَمّ	مُسْتَبْهِم
أسماء المفعول	مَبْهُوم	مُبَهَّم	مُبْهَم	مُبَاهَم	مُتَبَهَّم	-	-	مُبْتَهَم	-	مُسْتَبْهَم
المصادر	بَهْم	تَبْهِيم	إِبْهَام	مُبَاهَمَة	تَبَهُّم	تَبَاهُم	اِنْبِهَام	اِبْتِهَام	اِبْهِمَام	اِسْتِبْهَام
أسماء الزمان والمكان	مَبْهَم	مَبْهِم	مُبْهَم	بَاهَم	مُبَهَّم	مُبَاهَم	مُبَهَم	مُبْتَهَم	مُبْهَم	مُسْتَبْهَم
أسماء الآلة	مِبْهَم	مِبْهَمَة	مِبْهَام	بَهَّام	بَهَّامَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	بَهُوم	بَهُومَة	بَهَّام	بَهَّامَة	بُهَّام	بُهَّامَة	مِبْهَام	مِبْهَامَة	-	-
أخرى	بِهَام	بِهَامَة	بُهُوم	بَهَم	بُهْم	بَهَامَة	بُهْمَان	بُهَيْم	-	-

كلمات ذات علاقة

الترجمات

أَعْمَى أو أَغْلَقَ

المراجع

"بَهَمَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.