بَلَحَ

عربية

المعاني

بَلَحَ يَبُلِحُ بَلَحًا.

تَصَحَّرَ أو جَفَّ بعد أن كان رطبًا، أو تغيّر لونه. (مُتَعَدٍّ)
بَلَحَ الفاكهة بعد أن جفّت تحت الشمس.
في عِلْم النَحْو : تحول شيء إلى حالة مختلفة من رطوبة إلى جفاف أو عكسه. (مُتَعَدٍّ)

النطق

أصد: /baːlaħa/

الأصل والاشتقاق

الكلمة مشتقة من الجذر الثلاثي ب ل ح, ويعني التجفيف أو التغيير من حالة الرطوبة إلى الجفاف.

التصريفات

تصريفات الفعل بَلَحَ

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	بَلَحَ	بَلَحَا	بَلَحُوْا	بَلَحَتْ	بَلَحَتَا	بَلَحْنَ
		المخاطب	بَلَحْتَ	بَلَحْتُمَا	بَلَحْتُمْ	بَلَحْتِ	بَلَحْتُمَا	بَلَحْتُنَّ
		المتكلم	بَلَحْتُ	بَلَحْنَا	بَلَحْنَا	بَلَحْتُ	بَلَحْنَا	بَلَحْنَا
	المضارع	الغائب	يَبْلَحُ	يَبْلَحَانِ / يَبْلَحَا	يَبْلَحُوْنَ / يَبْلَحُوْا	تَبْلَحُ	تَبْلَحَانِ / تَبْلَحَا	يَبْلَحْنَ
		المخاطب	تَبْلَحُ	تَبْلَحَانِ / تَبْلَحَا	تَبْلَحُوْنَ / تَبْلَحُوْا	تَبْلَحِيْنَ / تَبْلَحِيْ	تَبْلَحَانِ / تَبْلَحَا	تَبْلَحْنَ
		المتكلم	أَبْلَحُ	نَبْلَحُ	نَبْلَحُ	أَبْلَحُ	نَبْلَحُ	نَبْلَحُ
	الأمر		اِبْلَحْ	اِبْلَحَا	اِبْلَحُوْا	اِبْلَحِيْ	اِبْلَحَا	اِبْلَحْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	بُلِحَ	بُلِحَا	بُلِحُوْا	بُلِحَتْ	بُلِحَتَا	بُلِحْنَ
		المخاطب	بُلِحْتَ	بُلِحْتُمَا	بُلِحْتُمْ	بُلِحْتِ	بَلَحْتُمَا	بُلِحْتُنَّ
		المتكلم	بُلِحْتُ	بُلِحْنَا	بُلِحْنَا	بُلِحْتُ	بُلِحْنَا	بُلِحْنَا
	المضارع	الغائب	يُبْلَحُ	يُبْلَحَانِ / يُبْلَحَا	يُبْلَحُوْنَ / يُبْلَحُوْا	تُبْلَحُ	تُبْلَحَانِ / تُبْلَحَا	يُبْلَحْنَ
		المخاطب	تُبْلَحُ	تُبْلَحَانِ / تُبْلَحَا	تُبْلَحُوْنَ / تُبْلَحُوْا	تُبْلَحِيْنَ / تُبْلَحِيْ	تُبْلَحَانِ / تُبْلَحَا	تُبْلَحْنَ
		المتكلم	أُبْلَحُ	نُبْلَحُ	نُبْلَحُ	أُبْلَحُ	نُبْلَحُ	نُبْلَحُ
اسم الفاعل			بَالِح	بَالِحَان \ بَالِحَيْن	بَالِحُوْن \ بَالِحِيْن \ بَلَح	بَالِحَة	بَالِحَتَان \ بَالِحَتَيْن	بَالِحَات \ بَلَحَ
اسم المفعول			مَبْلُوْح	مَبْلُوْحَان \ مَبْلُوْحَيْن	مَبْلُوْحُوْن \ مَبْلُوْحِيْن \ بَلَحَ	مَبْلُوْحَة	مَبْلُوْحَتَان \ مَبْلُوْحَتَيْن	مَبْلُوْحَات \ -
المصادر			-		[[{{{9}}}]]		[[{{{10}}}]]

المرادفات

جف
جفف

الأضداد

من الجذر نفسه

كلمات من الجذر: ب ل ح

الأفعال	بَلَحَ	بَلَّحَ	أَبْلَحَ	بَالَحَ	تَبَلَّحَ	تَبَالَحَ	اِنْبَلَحَ	اِبْتَلَحَ	اِبْلَحَّ	اِسْتَبْلَحَ
أسماء الفاعل	بَالِح	مُبَلِّح	مُبْلِح	مُبَالِح	مُتَبَلِّح	مُتَبَالِح	مُنْبَلِح	مُبْتَلِح	مُبْلَحّ	مُسْتَبْلِح
أسماء المفعول	مَبْلُوح	مُبَلَّح	مُبْلَح	مُبَالَح	مُتَبَلَّح	-	-	مُبْتَلَح	-	مُسْتَبْلَح
المصادر	بَلْح	تَبْلِيح	إِبْلَاح	مُبَالَحَة	تَبَلُّح	تَبَالُح	اِنْبِلَاح	اِبْتِلَاح	اِبْلِحَاح	اِسْتِبْلَاح
أسماء الزمان والمكان	مَبْلَح	مَبْلِح	مُبْلَح	بَالَح	مُبَلَّح	مُبَالَح	مُبَلَح	مُبْتَلَح	مُبْلَح	مُسْتَبْلَح
أسماء الآلة	مِبْلَح	مِبْلَحَة	مِبْلَاح	بَلَّاح	بَلَّاحَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	بَلُوح	بَلُوحَة	بَلَّاح	بَلَّاحَة	بُلَّاح	بُلَّاحَة	مِبْلَاح	مِبْلَاحَة	-	-
أخرى	بِلَاح	بِلَاحَة	بُلُوح	بَلَح	بُلْح	بَلَاحَة	بُلْحَان	بُلَيْح	-	-

كلمات ذات علاقة

الترجمات

المراجع

"بَلَحَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.