استطاع

عربية

المعاني

اِسْتَطَاعَ (المضارع يَسْتَطِيع والمصدر اِسْتِطَاعَة)

1. أَطَاقَ الشَّيءَ وقَدَرَ عليه، أَمْكَنَهُ الشَّيءُ. (مُتَعَدٍّ)

الأصل

من الجذر ط و ع.

الترجمات

أطاق الشيء وقدر عليه 

بالإسبانية: poder (es) بالإسبرانتو: povi (eo) بالألمانية: können (de) بالإندونيسية: boleh (id) bisa (id) بالإنجليزية: can (en) be able to (en) بالإيطالية: sapere (it) riuscire (it) essere capace (it) potere (it) بالبرتغالية: conseguir (pt) poder (pt) ser capaz de (pt) بالتايلندية: ได้ (th) (dâi) ย่อม (th) (yɔ̂ɔm) สามารถ (th) بالتركية: -ebilmek (tr) -abilmek (tr) بالروسية: мочь (ru) смочь (ru) уме́ть (ru) быть в состоя́нии (ru)

بالصينية: بالماندارين: 會 / 会 (zh) 会 (zh) بالفارسية: توانستن (fa) بالفرنسية: pouvoir (fr) بالفيتنامية: có thể (vi) được (vi) بالكورية: ...을/ᄅ 수 있다 (ko) باليابانية: できる (ja) باليونانية: μπορώ (el) δύναμαι (el)