إِسْلَام

انظر أيضًا: اسلام

عربية

إسلام على ويكيبيديا.

الأصل والاشتقاق

مشتقة من الجذر "س ل م".

المعاني

إِسْلَام (اسْم مُفْرَد مُذَكَّر؛ يُجمع جمعًا سالمًا على إِسْلَامَات)

استسلام لشيء، إذعان، خضوع، إنقياد
مَصْدَرٌ للفِعْلِ أَسْلَمَ
مثال: أَسْلَمَ إِسْلَامًا.

الْإِسْلَام (اسْم عَلَمٍ مُذَكَّر)

ديانة إبراهيمية وتوحيدية يتبعها المسلمون ويعبدون الله ويتبعون تعاليم رسوله محمد

التصريفات

تصريفات الفعل أَسْلَمَ

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	أَسْلَمَ	أَسْلَمَا	أَسْلَمُوْا	أَسْلَمَتْ	أَسْلَمَتَا	أَسْلَمْنَ
		المخاطب	أَسْلَمْتَ	أَسْلَمْتُمَا	أَسْلَمْتُمْ	أَسْلَمْتِ	أَسْلَمْتُمَا	أَسْلَمْتُنَّ
		المتكلم	أَسْلَمْتُ	أَسْلَمْنَا	أَسْلَمْنَا	أَسْلَمْتُ	أَسْلَمْنَا	أَسْلَمْنَا
	المضارع	الغائب	يُسْلِمُ	يُسْلِمَانِ / يُسْلِمَا	يُسْلِمُوْنَ / يُسْلِمُوْا	تُسْلِمُ	تُسْلِمَانِ / تُسْلِمَا	يُسْلِمْنَ
		المخاطب	تُسْلِمُ	تُسْلِمَانِ / تُسْلِمَا	تُسْلِمُوْنَ / تُسْلِمُوْا	تُسْلِمِيْنَ / تُسْلِمِيْ	تُسْلِمَانِ / تُسْلِمَا	تُسْلِمْنَ
		المتكلم	أُسْلِمُ	نُسْلِمُ	نُسْلِمُ	أُسْلِمُ	نُسْلِمُ	نُسْلِمُ
	الأمر		اَسْلِمْ	اَسْلِمَا	اَسْلِمُوْا	اَسْلِمِيْ	اَسْلِمَا	اَسْلِمْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	أُسْلِمَ	أُسْلِمَا	أُسْلِمُوْا	أُسْلِمَتْ	أُسْلِمَتَا	أُسْلِمْنَ
		المخاطب	أُسْلِمْتَ	أُسْلِمْتُمَا	أُسْلِمْتُمْ	أُسْلِمْتِ	أُسْلِمْتُمَا	أُسْلِمْتُنَّ
		المتكلم	أُسْلِمْتُ	أُسْلِمْنَا	أُسْلِمْنَا	أُسْلِمْتُ	أُسْلِمْنَا	أُسْلِمْنَا
	المضارع	الغائب	يُسْلَمُ	يُسْلَمَانِ / يُسْلَمَا	يُسْلَمُوْنَ / يُسْلَمُوْا	تُسْلَمُ	تُسْلَمَانِ / تُسْلَمَا	يُسْلَمْنَ
		المخاطب	تُسْلَمُ	تُسْلَمَانِ / تُسْلَمَا	تُسْلَمُوْنَ / تُسْلَمُوْا	تُسْلَمِيْنَ / تُسْلَمِيْ	تُسْلَمَانِ / تُسْلَمَا	تُسْلَمْنَ
		المتكلم	أُسْلَمُ	نُسْلَمُ	نُسْلَمُ	أُسْلَمُ	نُسْلَمُ	نُسْلَمُ
اسم الفاعل			مُسْلِم	مُسْلِمَان \ مُسْلِمَيْن	مُسْلِمُوْن \ مُسْلِمِيْن	مُسْلِمَة	مُسْلِمَتَان \ مُسْلِمَتَيْن	مُسْلِمَات
اسم المفعول			مُسْلَم	مُسْلَمَان \ مُسْلَمَيْن	مُسْلَمُوْن \ مُسْلَمِيْن	مُسْلَمَة	مُسْلَمَتَان \ مُسْلَمَتَيْن	مُسْلَمَات
المصدر			إِسْلَام

الترجمات

ديانة إبراهيمية توحيدية

أفريقانية: Islam
ألبانية: Islam
أمهرية: እስልምና (ʾəsələməna)
أرمنية: իսլամ (islam), մահմեդականություն (mahmedakanutʿyun)
أستورية: islam m
أذرية: islam, İslam (az)
إنجليزية: Islam (en) (إِسْلَام), Muslimism (en) (مُسْلِمِزِم)
باشكير: ислам (islam)
باسكية: Islam, islamismo
بيلاروسية: ісла́м (be) m (islám), мусульма́нства n (musulʹmánstva)
بنغالية: ইসলাম (bn) (إِسْلَام)
بلغارية: исля́м (bg) m (isljám)
بورمية: အစ္စလမ် (acca.lam), အစ္စလာမ်ဘာသာ (acca.lambhasa)
كتلونية: islam m, islamisme m
صينية:
مندرين: 回教 (zh) (هُوِيجْيَاو), 伊斯蘭教 (zh), 伊斯兰教 (zh) (يِيسِيلَانْجْيَاو), 清真教 (كِينْگْچِنْجْيَاو)
Crimean Tatar: إِسْلَم
تشيكية: إِسْلَام (cs) m
دنماركية: إِسْلَام
Dhivehi: އިސްލާމް (islām)
هولندية: islam (nl) m
إسبرانتو: islamo
إستونية: islam
فنلندية: islam (fi)
فرنسية: Islam (fr) m
Galician: islam m, islamismo m
جورجية: ისლამი (islami)
ألمانية: Islam (de) m
يونانية: Ισλάμ n (Islám)
Gujarati: ઇસ્લામ (إِسْلَام)
عبرية: אסלאם m (إِسْلَام)
هندية: इस्लाम (hi) (إِسْلَام)
هنغارية: iszlám (hu)
أيسلندية: íslam
أندونيسية: Islam
إيرلندية: Ioslam m
يابانية: イスラム教 (ja) (イスラムきょう, isuramu-kyō), 回教 (かいきょう, kaikyō)
Kannada: ಇಸ್ಲಾಂ (islāṃ)
كازاخية: Исләм (Ïsläm)
Khmer: សាសនាឥស្លាម (سَاسْنَا إِسْلَام), អិស្លាម (إِهْسْلَام)
كورية: 이슬람교 (ko) (isاوllأمجyo), 회교 (هأجyo) (回敎 (ko))
كردية:
كرمانجي: Îslam (ku)

سورانية: ئیسلام (إِسْلَم)
Kyrgyz: Ислам (İslam)

Lao: ສາດສະໜາໂມຮຳເມັດ (sāt sa nā mō ham met)
لاتفية: islams m
لتوانية: islamas m
مقدونية: и́слам m (íslam)
Maithili: इसलाम (إِسْلَام)
Malay: Islam, agama Islam
Malayalam: ഇസ്‌ലാം (is‌lāṃ)
مالطية: Iżlam m
Maori: Mōhāmetatanga
Marathi: इस्लाम (إِسْلَام)
منغولية: ислам
نيبالية: इस्लाम (islām)
Newari: इस्लाम (islām)
نرويجية:
Bokmål: islam (no) m

Nynorsk: islam m
Ossetian: пысылмон дин (pysylmon din)
بشتو: اسلام (ps) m (islām)
بالفارسية:: اسلام (fa) (eslâm)
بولندية: islam (pl) m
Portuguese: islã m, islão m, islame m
بنجابية:
Gurmukhi: ਇਸਲਾਮ (islām)

Shahmukhi: اسلام (إِسْلَام)
Rajasthani: इस्लांम (إِسْلَام)
Romanian: islam
Russian: исла́м (ru) m (islám), мусульма́нство (ru) n (musulʹmánstvo), магомета́нство (ru) n (magometánstvo)
Serbo-Croatian:
Cyrillic: ислам m

Roman: islam m
سلوفاكية: islám m
سلوفينية: islam (sl) m
أسبانية: islamismo m, islam m
سواحيلية: Uislamu
بالسويدية: : islam (sv)
طاجيكية: Ислом (Islom)
Tamil: இசுலாம் (ta) (iculām)
Tatar: ислам (tt) (islam), Ислам (İslam)
Telugu: ఇస్లాం మతం (islāṃ mataṃ)
Thai: อิสลาม (ìt-sà-laam), ศาสนาอิสลาม (săa-sà-ná ìt-sà-laam)
تبتية: དབྱི་སི་ལམ་ཆོས་ལུགས། (dbyi si lam chos lugs)
تركية: İslam (tr)
كرمانية: Yslam
أكرانية: ісла́м m (islám), мусульманство n (musulʹmanstvo)
أردية: اسلام (إِسْلَام)
Uyghur: ئىسلام (islam)
أوزبكية: islom, Islom
فيتنامية: Hồi giáo (vi), (回教)
Volapük: slam (vo)
ييديش: איסלאם (إِسْلَام)