أَيْش
عربية
[عدل]الأصل والاشتقاق
[عدل]المعاني
[عدل]أَيْش (أداة استفهام)
- (في العامية) أداة استفهام أصلًا بمعنى "أَيُّ شَيْءٍ هُوَ"
- مثال: "أَيْشٍ اسْمُكَ؟"
- مرادفات: "مَا"، "مَاذَا"
- اقتباس: تاج الدين السبكي، طبقات الشفعية الكبرى (١٣٢٤م):
"[...] فَقَالَ لِي أَحْمَدُ: نَظَرْتَ فِيهِ؟ فَقُلْتُ: لَا، فَكَسَرَ ٱلْخَتْمَ وَقَرَأَهُ وَتَغَرْغَرَتْ عَيْنَاهُ، فَقُلْتُ لَهُ: أَيْشٍ فِيهِ يَا أَبَا عَبْدِ اللّٰهِ؟ فَقَالَ: يَذْكُرُ فِيهِ أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللّٰهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ٱلنَّوْمِ [...]"