أَرَمَ

عربية

أَرَمَ
فعل ثلاثي مُجرَّد صحيح مهموز الفاء
الجذر	ء ر م (ar)
الوزن الصرفي	فعَل يفعِل
التعدية	مشترك في اللزوم والتعدية
المصدر	؟
اسم الفاعل	آرِم
اسم المفعول	مَأْرُوم
L1497402

المعاني

أَرَمَ يَأْرِمُ أَرْمًا.

1. أَرَمَ عليه أَرَمَ أَرْمًا: عضَّ.
2. أَرَمَ الشيءَ: استأصله.
3. أَرَمَتِ السائِمةُ المرعى: أَتت عليه.
4. أَرَمَ الجدبُ الماشيةَ.
5. أَرَمَ الحبلَ: فتَله فتلا شديدًا.

النطق

• أصد: /ʔa.rɪm/

الأصل والاشتقاق

• الكلمة مشتقة من الجذر الثلاثي أ ر م، وتعني إخفاء أو طمس شيء، أو التوقف والتأمل في أمر.

التصريفات

تصريف أَرَمَ (فعَل يفعِل)

الجذر: ء ر م		فعل ثلاثي مُجرَّد صحيح مهموز الفاء
الضمائر		الماضي	المضارع	الأمر
المتكلّم	أنا	أَرَمْتُ	آرِمُ
	نحن	أَرَمْنَا	نَأْرِمُ
المخاطب	أنتَ	أَرَمْتَ	تَأْرِمُ	اِئْرِمْ
	أنتِ	أَرَمْتِ	تَأْرِمِينَ	اِئْرِمِي
	أنتما	أَرَمْتُمَا	تَأْرِمَانِ	اِئْرِمَا
	أنتم	أَرَمْتُمْ	تَأْرِمُونَ	اِئْرِمُوا
	أنتنّ	أَرَمْتُنَّ	تَأْرِمْنَ	اِئْرِمْنَ
الغائب	هو	أَرَمَ	يَأْرِمُ
	هي	أَرَمَتْ	تَأْرِمُ
	هما	أَرَمَا	يَأْرِمَانِ
	هما	أَرَمَتَا	تَأْرِمَانِ
	هم	أَرَمُوا	يَأْرِمُونَ
	هنّ	أَرَمْنَ	يَأْرِمْنَ

كلمات ذات علاقة

المرادفات

• عَضََ

من الجذر نفسه

كلمات من الجذر: أ ر م 

الأفعال	أَرَمَ	أَرَّمَ	أَأْرَمَ	أَارَمَ	تَأَرَّمَ	تَأَارَمَ	اِنْأَرَمَ	اِأْتَرَمَ	اِأْرَمَّ	اِسْتَأْرَمَ
أسماء الفاعل	أَارِم	مُأَرِّم	مُأْرِم	مُأَارِم	مُتَأَرِّم	مُتَأَارِم	مُنْأَرِم	مُأْتَرِم	مُأْرَمّ	مُسْتَأْرِم
أسماء المفعول	مَأْرُوم	مُأَرَّم	مُأْرَم	مُأَارَم	مُتَأَرَّم	-	-	مُأْتَرَم	-	مُسْتَأْرَم
المصادر	أَرْم	تَأْرِيم	إِأْرَام	مُأَارَمَة	تَأَرُّم	تَأَارُم	اِنْأِرَام	اِأْتِرَام	اِأْرِمَام	اِسْتِأْرَام
أسماء الزمان والمكان	مَأْرَم	مَأْرِم	مُأْرَم	أَارَم	مُأَرَّم	مُأَارَم	مُأَرَم	مُأْتَرَم	مُأْرَم	مُسْتَأْرَم
أسماء الآلة	مِأْرَم	مِأْرَمَة	مِأْرَام	أَرَّام	أَرَّامَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	أَرُوم	أَرُومَة	أَرَّام	أَرَّامَة	أُرَّام	أُرَّامَة	مِأْرَام	مِأْرَامَة	-	-
أخرى	أِرَام	أِرَامَة	أُرُوم	أَرَم	أُرْم	أَرَامَة	أُرْمَان	أُرَيْم	-	-

المراجع

"أَرَمَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.