آن

من ويكاموس، القاموس الحر
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
Arrow Blue Left 001.svg اُنْظُرْ أَيْضًا: آنَ وَ-ان وَأن وَإن وَاَِنْ

فِي ٱللُّغَةِ ٱلْعَرَبِيَّةِ:

  1. الوَقْت أو الحِين: الأَوَان.
  2. الآن بال التعريف: الوقْت الذي أنت فيه، لا قبله ولا بعده.
  3. أنٍ القران الكريم بَيْنَها وَبَيْنَ حَمِيمٍ آنٍ : قال: الآن: الذي انتهى طبخه وحرّه.

كلمات ذات علاقة[عدل]

الآني: الشديد الحرارة.

من نفس الجذر[عدل]

قالب:أ و ن

فِي ٱللُّغَةِ ٱلْفَارِسِيَّةِ:[عدل]

الأصل والاشتقاق[عدل]

مشتقة من "𐭠𐭭" ("ذَٰلِكَ"، "هُوَ") الفارسية الوسطى.

النطق[عدل]

  • (الفارسية الكلاسيكية) أصد: /ɑːn/
  • (الدرية) أصد: /ɒːn/
  • (الفارسية الإيرانية) أصد: /ɒːn/
  • (الطاجيكية) أصد: /ɔːn/
  • (ملف)

المعاني[عدل]

آن (محدِّد)

  1. ذَٰلِكَ، ذَاكَ

آن (اسم)

  1. لَحْظَة
  2. نَفَس
  3. (في بعض اللهجات) فَم

آن (ضمير؛ يُجمع آن‌ها، يُجمع للعاقل آنان)

  1. ذَٰلِكَ
  2. هُوَ، هِيَ (للعاقل والجماد)
    مرادفات (للعاقل): "او"، "وی"، "ایشان"، "ایشون"