آتَى

عربية

آتَى
فعل ثلاثي مزيد بحرف
الجذر	ء ت ي (ar)
الوزن الصرفي	أفعل
التعدية	لازم و متعدي
المصدر	إِيتَاء
اسم الفاعل	مُؤْتٍ
اسم المفعول	مُؤْتًى
L1480527

آتَى يُؤْتِي إِِيْتَاء فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفٍ وَاحِدٍ هُوَ الهَمْزَةُ فِي أَوَّلِهِ، وَهُوَ عَلَى وَزْنِ أَفْعَلَ يُفْعِلُ

1. آتاه بالشي: ساقه إليه.

   آتِنَا بالطعام، أي سُقه إلينا.

2. آتاه الشيء: أعطاه إياه.

   آتاه الله مالا وولدا. قال تعالى: آتِنَا غَدَاءَنَا.

الأصل والاشتقاق

مشتقة من الجذر أ ت ى.

التصريفات

تصريف آتَى (أفعل)

الجذر: ء ت و		فعل ثلاثي مزيد بحرف
الضمائر		الماضي	المضارع	الأمر
المتكلّم	أنا	آتَيْتُ	أُوتِي
	نحن	آتَيْنَا	نُؤْتِي
المخاطب	أنتَ	آتَيْتَ	تُؤْتِي	آتِ
	أنتِ	آتَيْتِ	تُؤْتِينَ	آتِي
	أنتما	آتَيْتُمَا	تُؤْتِيَانِ	آتِيَا
	أنتم	آتَيْتُمْ	تُؤْتُونَ	آتُوا
	أنتنّ	آتَيْتُنَّ	تُؤْتِينَ	آتِينَ
الغائب	هو	آتَى	يُؤْتِي
	هي	آتَتْ	تُؤْتِي
	هما	آتَيَا	يُؤْتِيَانِ
	هما	آتَتَا	تُؤْتِيَانِ
	هم	آتَوْا	يُؤْتُونَ
	هنّ	آتَيْنَ	يُؤْتِينَ

تصريف آتَى (أفعل)

الجذر: ء ت ي		فعل ثلاثي مزيد بحرف
الضمائر		الماضي	المضارع	الأمر
المتكلّم	أنا	آتَيْتُ	أُوتِي
	نحن	آتَيْنَا	نُؤْتِي
المخاطب	أنتَ	آتَيْتَ	تُؤْتِي	آتِ
	أنتِ	آتَيْتِ	تُؤْتِينَ	آتِي
	أنتما	آتَيْتُمَا	تُؤْتِيَانِ	آتِيَا
	أنتم	آتَيْتُمْ	تُؤْتُونَ	آتُوا
	أنتنّ	آتَيْتُنَّ	تُؤْتِينَ	آتِينَ
الغائب	هو	آتَى	يُؤْتِي
	هي	آتَتْ	تُؤْتِي
	هما	آتَيَا	يُؤْتِيَانِ
	هما	آتَتَا	تُؤْتِيَانِ
	هم	آتَوْا	يُؤْتُونَ
	هنّ	آتَيْنَ	يُؤْتِينَ

المرادفات

• سَاقَ
• أَعْطَى