al-Andalus

فِي ٱللُّغَةِ ٱلْإِنْجْلِيزِيَّةِ:

الأصل والاشتقاق

مشتقة من "الْأَنْدَلُس" العربية، والتي كان معناها الأساسي شِبْه جَزِيرَة إِيبِيرِيَا، ويُفترض أنها اشتُقت هي من "*Vandalicia" ("أَرْض الْوَنْدَال") اللاتينية العامية، أو أنها مشتقة من "*Wandalitia" أو "*Vandalitia" الونداليتين، وكليهما مشتق من مصدر لاتيني مشترك، مشتق هو من "*wandilaz" في اللغة الجرمانية الأم. وقد اقترح هالم (عام ١٩٨٩) نظرية بديلة ترجح أنها مشتقة من "*𐌻𐌰𐌽𐌳𐌰𐌷𐌻𐌰𐌿𐍄𐍃" / "*landahlauts" القوطية، وهي مدمجة من "𐌻𐌰𐌽𐌳" / "land" (لَانْد، "أَرْض")، + "𐌷𐌻𐌰𐌿𐍄𐍃" / "hlauts" (هْلَاوْتْس، "مِيرَاث")، بمعنى "أَرْض الْمِيرَاث."

المعاني

1. الْأَنْدَلُس