نَقْحَرَة

من ويكاموس، القاموس الحر
(بالتحويل من نقحرة)

فِي ٱللُّغَةِ ٱلْعَرَبِيَّةِ:

الأصل والاشتقاق[عدل]

لفظ منحوت جاء عبر مزج "نَقْل" و"حَرْفِيّ".

المعاني[عدل]

نَقْحَرَة (اسم مفرد مؤنث؛ يُجمع على نَقْحَرَات)

  1. مصدر للفعل "نَقْحَرَ"
  2. (في اللسانيات) كتابة لغة ما بحروفٍ تُستعمل لكتابة غيرها[1]

أمثلة لغوية[عدل]

  • "Isa" (إِيسَا) هي نقحرة إنجليزية لـ"عِيسَى" العربية؛ إذ تعذَّر وجودُ صوتِ العينِ لعدم تواجده في الإنجليزية.

المراجع[عدل]

  1. مُعجم المصطلحات اللُّغوية، رمزي البعلبكي، ص. 510، بيروت: دار العلم للملايين.