قَالَ

عربية

قَالَ فعل (المضارع يَقُول والمصدر قَوْل)

نَطَقَ بالكلام. (مُتَعَدٍّ)

تصريفات الفعل

تصريفات الفعل قَالَ

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	قَالَ	قَالَا	قَالُوْا	قَالَتْ	قَالَتَا	قُلْنَ
		المخاطب	قُلْتَ	قُلْتُمَا	قُلْتُمْ	قُلْتِ	قُلْتُمَا	قُلْتُنَّ
		المتكلم	قُلْتُ	قُلْنَا	قُلْنَا	قُلْتُ	قُلْنَا	قُلْنَا
	المضارع	الغائب	يَقُوْلُ	يَقُوْلَانِ / يَقُوْلَا	يَقُوْلُوْنَ / يَقُوْلُوْا	تَقُوْلُ	تَقُوْلَانِ / تَقُوْلَا	يَقُلْنَ
		المخاطب	تَقُوْلُ	تَقُوْلَانِ / تَقُوْلَا	تَقُوْلُونَ / تَقُوْلُوا	تَقُوْلِيْنَ / تَقُوْلِيْ	تَقُوْلَانِ / تَقُوْلَا	تَقُلْنَ
		المتكلم	أَقُوْلُ	نَقُوْلُ	نَقُوْلُ	أَقُوْلُ	نَقُوْلُ	نَقُوْلُ
	الأمر		قُلْ	قُوْلَا	قُوْلُوْا	قُوْلِيْ	قُوْلَا	قُلْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	قِيْلَ	قِيْلَا	قِيْلُوْا	قِيْلَتْ	قِيْلَتَا	قِلْنَ
		المخاطب	قِلْتَ	قِلْتُمَا	قِلْتُمْ	قِلْتِ	قِلْتُمَا	قِلْتُنَّ
		المتكلم	قِلْتُ	قِلْنَا	قِلْنَا	قِلْتُ	قِلْنَا	قِلْنَا
	المضارع	الغائب	يُقَالُ	يُقَالَانِ / يُقَالَا	يُقَالُوْنَ / يُقَالُوْا	تُقَالُ	تُقَالَانِ / تُقَالَا	يُقَلْنَ
		المخاطب	تُقَالُ	تُقَالَانِ / تُقَالَا	تُقَالُوْنَ / تُقَالُوا	تُقَالِيْنَ / تُقَالِيْ	تُقَالَانِ / تُقَالَا	تُقَلْنَ
		المتكلم	أُقَالُ	نُقَالُ	نُقَالُ	أُقَالُ	نُقَالُ	نُقَالُ
اسم الفاعل			قَائِل	قَائِلَان \ قَائِلَيْن	قَائِلُوْن \ قَائِلِيْن \ -	قَائِلَة	قَائِلَتَان \ قَائِلَتَيْن	قَائِلَات \ -
اسم المفعول			مَقُوْل	مَقُوْلَان \ مَقُوْلَيْن	مَقُوْلُوْن \ مَقُوْلِيْن \ -	مَقُوْلَة	مَقُوْلَتَان \ مَقُوْلَتَيْن	مَقُوْلَات \ -
المصادر			قَوْل		-		-

المرادفات

تَكَلَّمَ

الترجمات

نطق بالكلام

بالإسبانية: decir (es)
بالإسبرانتو: diri (eo)
بالألمانية: sagen (de)
بالإنجليزية: say (en)
بالإيطالية: dire (it) aio (it)
بالبرتغالية: dizer (pt) falar (pt)
بالتايلندية: กล่าว (th) (glàao) พูด (th) (pûut)
بالتركية: söylemek (tr) demek (tr)

بالروسية: говори́ть (ru) (govorítʹ) сказа́ть (ru) (skazátʹ)
بالصينية: بالماندارين: 說 / 说 (zh) 说 (zh)
بالفارسية: گفتن (fa)
بالفرنسية: dire (fr)
بالفيتنامية: nói (vi)
بالكورية: 말하다 (ko) (malhada)
باليابانية: 言う (ja) 語る (ja)