فِي

عربية

المعاني

فِي حَرْفُ جَرّ.

1. يُفِيدُ الظَّرْفِيَّة المَكَانِيَّة.
2. يُفِيدُ الظَّرْفِيَّة الزَّمَانِيَّة.
3. يُفِيدُ التَّعْلِيل.

كلمات ذات علاقة

اتصال فِي بالضمائر 

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
المتكلم			فِيَّ	فِينَا	فِينَا	فِيَّ	فِينَا	فِينَا
المخاطب			فِيكَ	فِيكُمَا	فِيكُمْ	فِيكِ	فِيكُمَا	فِيكُنَّ
الغائب			فِيهِ	فِيهِمَا	فِيهِمْ	فِيهَا	فِيهِمَا	فِيهِنَّ

الترجمات

يفيد الظرفية المكانية 

بالإسبانية: en (es) بالألمانية: in (de) بالإنجليزية: in (en) بالإيطالية: in (it) بالبرتغالية: em (pt)

بالروسية: в (ru) بالصينية: بالماندارين: 在 (zh) بالفرنسية: dans (fr) en (fr) à (fr) باليونانية: σε (el)

يفيد الظرفية الزمانية 

بالإنجليزية: in (en) on (en)

بالفرنسية: dans (fr) en (fr) à (fr)