فِي ٱللُّغَةِ ٱلْعَرَبِيَّةِ:

الصَالُوْن اسم مذكر مؤنثه صَالَوْنَة يُجمع جمعا مؤنثا سالما على صَالَوْنَات.

مجلسٌ يجتمع فيه بعض أعيان المجتمع عند أحدهم يناقشون فيه أمور الأدب والفنّ.
كان لميّ زِيَادَة صَالُوْن أدبيّ كلّ ثلاثاء.
هو المَجْلِس في البيت الذي يستقبلون فيه الضيوف، يسمه البعض غرفة الضيوف أو غرفة الاستقبال أو غرفة الخطار. (عَامِّيَّة)
هو حانوت الحَلَّاق أو الحَلَّاقَة أو المَاشِطَة. (عَامِّيَّة)

كَلِمَةٌ مُعَرَّبَةٌ من الفرنسية، لا جذر أصيل لها في اللغة ولكنها تصنف تحت ص و ل.