تابوت

عربية

المعاني

تَّابُوت اسْم مُفْرَد مُذَكَّر يُجمع على تَوَابِيت.

1. تَّابُوت: هو الصُّنْدُوق الذي توضع به الجثة.
2. صندوق خشبيّ يكون مستطيل.
3. التابُوت (عند قدماء المصريين): صندوقٌ من حجرٍ أَو خشبٍ توضع فيه الجُثَّةُ، عليه من الصور والرسوم ما يصوّر آمال المصريين وعقائدَهم في العالم الآخر.

الأنواع

1. التابُوت من النَّاعورة: عُلبة من خشب أَو حديد، تغرِف الماء من البئر
2. تَّابُوت العهد: صندوق العهد والوصايا العشر الذي أُمر موسى عليه السلام بصنعه ووضْع لَوْحَي العهد

   قرآن كريم: ﴿وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ آيَةَ مُلْكِهِ أَنْ يَأْتِيَكُمُ التَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَبَقِيَّةٌ مِمَّا تَرَكَ آلُ مُوسَى وَآلُ هَارُونَ تَحْمِلُهُ الْمَلَائِكَةُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ۝٢٤٨﴾ [البقرة:248]

الأصل والاشتقاق

مشتقة من "تَاوْبُوت" في لهجة قريش، المشتقة من إما "تَوَبُوت" أو "تَاوْبُوَّة"، وكلاهما مشتق من إما "ܬܝܒܘܬܐ" (تِيبُوتَا، بتخفيف الكسرة) السريانية أو "ታቦት" (تَبُتْ) الجعزية، وكلاهما مشتق من

(𓌥𓃀𓏏𓉐، دْجِبَت) و

(𓂧𓃀𓏏𓆱، دبت، بمعنى "صندوق") المصريتين.