نسخ

عربية

نسخ

تأثيل

من النسخ أي إقامة شيء مقام آخر من جنسه؛ إزالته، نقله.

اسم

1. نقل نص عن كتاب وكتابته في كتاب آخر؛ الاستنساخ
2. نقل اللفظ من لغة وكتابته بحروف لغة أخرى؛ النسخ اللفظي
3. نقل حروف اللفظ حرفا حرفا من لغة إلى أخرى؛ النسخ الحرفي

ترجمة

الاستنساخ 

إغريقية: αντιγραφή ‏(el)؛ καταγραφή ‏(el) فرنسية: transcription ‏(fr)؛ copie ‏(fr)

النسخ اللفظي 

إغريقية: μεταγραφή ‏(el) عبرية: תעתיק ‏(he) فرنسية: transcription ‏(fr)

النسخ الحرفي 

إغريقية: μεταγραφή ‏(el)؛ μεταγραμματισμός ‏(el) عبرية: תעתיק ‏(he) فرنسية: transcription ‏(fr)؛ translittération ‏(fr)

نُسَخ

• ج. نسخة