أَوْثَقَ

فِي ٱللُّغَةِ ٱلْعَرَبِيَّةِ:

أَوْثَقَ يُوثِقُ إِيْثَاقًا فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفٍ وَاحِدٍ هُوَ الهَمْزَةُ فِي أَوَّلِهِ، وَهُوَ عَلَى وَزْنِ أَفْعَلَ يُفْعِلُ

1. جعله يَثِق به بأن قدم ما يثبت النية.
2. كتب المِيثَاق كي يثق به الطرف الآخر.
3. رَبَطه وشده.

   أوْثَقَ الشرطي يدي المجرم.

تصريفات

تصريفات الفعل أَوْثَقَ 

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	أَوْثَقَ	أَوْثَقَا	أَوْثَقُوْا	أَوْثَقَتْ	أَوْثَقَتَا	أَوْثَقْنَ
		المخاطب	أَوْثَقْتَ	أَوْثَقْتُمَا	أَوْثَقْتُمْ	أَوْثَقْتِ	أَوْثَقْتُمَا	أَوْثَقْتُنَّ
		المتكلم	أَوْثَقْتُ	أَوْثَقْنَا	أَوْثَقْنَا	أَوْثَقْتُ	أَوْثَقْنَا	أَوْثَقْنَا
	المضارع	الغائب	يُوْثِقُ	يُوْثِقَانِ / يُوْثِقَا	يُوْثِقُوْنَ / يُوْثِقُوْا	تُوْثِقُ	تُوْثِقَانِ / تُوْثِقَا	يُوْثِقْنَ
		المخاطب	تُوْثِقُ	تُوْثِقَانِ / تُوثِقَا	تُوْثِقُوْنَ / تُوثِقُوْا	تُوْثِقِيْنَ / تُوْثِقِيْ	تُوْثِقَانِ / تُوثِقَا	تُوْثِقْنَ
		المتكلم	أُوْثِقُ	نُوْثِقُ	نُوْثِقُ	أُوْثِقُ	نُوْثِقُ	نُوْثِقُ
	الأمر		أَوْثِقْ	أَوْثِقَا	أَوْثِقُوْا	أَوْثِقِيْ	أَوْثِقَا	أَوْثِقْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	أُوْثِقَ	أُوْثِقَا	أُوْثِقُوْا	أُوْثِقَتْ	أُوْثِقَتَا	أُوْثِقْنَ
		المخاطب	أُوْثِقْتَ	أُوْثِقْتُمَا	أُوْثِقْتُمْ	أُوْثِقْتِ	أُوْثِقْتُمَا	أُوْثِقْتُنَّ
		المتكلم	أُوْثِقْتُ	أُوْثِقْنَا	أُوْثِقْنَا	أُوْثِقْتُ	أُوْثِقْنَا	أُوْثِقْنَا
	المضارع	الغائب	يُوْثَقُ	يُوْثَقَانِ / يُوْثَقَا	يُوْثَقُوْنَ / يُوْثَقُوْا	تُوْثَقُ	تُوْثَقَانِ / تُوْثَقَا	يُوْثَقْنَ
		المخاطب	تُوْثَقُ	تُوْثَقَانِ / تُوثَقَا	تُوْثَقُوْنَ / تُوثَقُوْا	تُوْثَقِيْنَ / تُوْثَقِيْ	تُوْثَقَانِ / تُوثَقَا	تُوْثَقْنَ
		المتكلم	أُوْثَقُ	نُوْثَقُ	نُوْثَقُ	أُوْثَقُ	نُوْثَقُ	نُوْثَقُ
اسم الفاعل			مُوْثِق	مُوْثِقَان \ مُوْثِقَيْن	مُوْثِقُوْن \ مُوْثِقِيْن	مُوْثِقَة	مُوْثِقَتَان \ مُوْثِقَتَيْن	مُوْثِقَات
اسم المفعول			مُوْثَق	مُوْثَقَان \ مُوْثَقَيْن	مُوْثَقُوْن \ مُوْثَقِيْن	مُوْثَقَة	مُوْثَقَتَان \ مُوْثَقَتَيْن	مُوْثَقَات
المصدر			إِيْثَاق